headers
Guillermo Amaral | 22 Aug 2010 09:41

KDE ocupa traductores. Mas Información aquí! [IMPORTANT]

  **  Desean contribuir traduciendo KDE al Español?  **
  
  Sigan los siguientes pasos:

    1. Subscriban se a la lista de correo de Español universal:

       https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-es
       Envíen un mensaje de saludo y digan que son de KDE México.

    2. Leer mas sobre como funcionan las traducciones:

       A. http://es.l10n.kde.org/
       B. http://i18n.kde.org/team-infos.php?teamcode=es

    3. Contacten a el Sr. Eloy Cuadra <ecuadra <at> eloihr.net>, el es
       el coordinador del lenguaje; Recuerden. muestren su interés por
       participar.

  Por favor avisen a esta lista en cuanto tengan respuesta de Eloy, y hablen
  sobre sus experiencias. Si algo no es claro, con todo gusto les echo una
  mano.

  Saludos y Animo.

  UPDATE:

  PC-BSD también ocupa traductores, así que si les interesa contesten a este
  _email_.

--

--
(Continue reading)

Permalink | Reply |
headers
Osvaldo Salazar | 22 Aug 2010 21:40
Picon

Re: KDE ocupa traductores. Mas Información aquí! [IMPORTANT]


   1. Subscriban se a la lista de correo de Español universal
Ya estoy suscrito
 
   3. Contacten a el Sr. Eloy Cuadra <ecuadra <at> eloihr.net>, el es
      el coordinador del lenguaje; Recuerden. muestren su interés por
      participar.
Ya mande mail a Eloy, estoy en espera de respuesta UPDATE:

 PC-BSD también ocupa traductores, así que si les interesa contesten a este
 _email_.
Me interesa tambien traducir para PC-BSD, ¿Dónde, cómo, cuánto? :)

Saludos
Osvaldo R. Salazar S.
 


_______________________________________________
kde-mexico mailing list
kde-mexico <at> kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-mexico
Permalink | Reply |
headers
Guillermo Amaral | 22 Aug 2010 21:54

Re: KDE ocupa traductores. Mas Información aquí! [IMPORTANT]

On Sun, Aug 22, 2010 at 02:40:17PM -0500, Osvaldo Salazar wrote:
> tent-Transfer-Encoding: quoted-printable
> 
> >    1. Subscriban se a la lista de correo de Español universal
> >
> Ya estoy suscrito
> 
> 
> >    3. Contacten a el Sr. Eloy Cuadra <ecuadra <at> eloihr.net>, el es
> >       el coordinador del lenguaje; Recuerden. muestren su interés por
> >       participar.
> >
> Ya mande mail a Eloy, estoy en espera de respuesta UPDATE:
> 
> >
> >  PC-BSD también ocupa traductores, así que si les interesa contesten a este
> >  _email_.
> >
>
> Me interesa tambien traducir para PC-BSD, ¿Dónde, cómo, cu

  Para formar parte del equipo de traducción de PC-BSD registréis en la
  siguiente pagina:

  http://pootle2.pcbsd.org/

  Pagina del lenguaje ES:

  http://pootle2.pcbsd.org/es/

--

-- 
gamaral
Permalink | Reply |

Gmane