Development list for the francophone project ()

Sophie | 26 Jul 2010 15:56

Tests de la localization de l'interface de la future version (3.3)

Bonjour,

Sur cette page :
http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/upload/localization/ooo330l10n/
vous trouverez une version localisée de l'interface de la 3.3 
(uniquement l'interface, l'aide n'est pas terminée).

Il y a des packs lang pour Linux (il faut donc installer la version 
anglaise puis le pack fr) et des versions complètes pour Windows.
*attention* : elle s'installe comme une version stable !

Les nouvelles fonctionnalités sont ici :
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Feature_Freeze_Testing_3.3

Étant donné la période de vacances, je poste aussi sur dev <at> fr, mais 
merci de faire vos remontées sur qa-test <at> fr pour le suivi des bugs.

Note : le bug de la chaîne [Find] qui apparaît non traduit est déjà 
remonté et positionné comme stoper.

Merci par avance.

À bientôt
Sophie

headers

Olivier R. | 26 Jul 2010 16:31

Re: Tests de la localization de l'interface de la future version (3.3)

Bonjour Sophie,

Le 26/07/2010 15:56, Sophie a écrit :

> Sur cette page :
> http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/upload/localization/ooo330l10n/

Grrrr!
Cette version installe directement les sous-répertoires program, share, 
etc. dans «Program Files (x86)», pas dans «OpenOffice.org 3».
C’est le boxon. :)

Après le premier lancement, j’ai une erreur générale pour l’accès à la 
configuration centrale (pas étonnant, vu ce qui s’est passé).

Cordialement,
--

-- 
Olivier R.

== Adresse mail réservée aux listes de discussion.                ==
== Les messages venant d’ailleurs sont _automatiquement_ effacés. ==
** E-mail dedicated to mailing-lists.                             **
** Messages from anywhere else are _automatically_ erased.        **

headers

Bernard Siaud alias Troumad | 27 Jul 2010 08:57

Re: Tests de la localization de l'interface de la future version (3.3)

  Bonjour

Je suis surpris par l'arborescence des tar.gz pour les fichiers rpm. Il 
n'y a plus le premier niveau en OOO330_ .
C'est bien normal ?

headers

Bernard Siaud alias Troumad | 27 Jul 2010 09:08

Test de l'enregistrement

  Re

1) Il est en anglais (est-il prévu de le traduire ?)
2) Il est écrit " I accept the terms of use for registering Sun 
programs." Je suis surpris par l'apparition du mot Sun !
3) On arrive sur une page avec "Get Oracle Open Office 
<http://www.oracle.com/office/>" . Est-ce bien sympa ? Le nom de "Start 
Office" a complétement disparu ?