gmane.comp.sysutils.pim.taskcoach

plz Support RTL Language

Hello to all
Very languages wrote from Right to left, such as Arabic and Persian.
Plz add support to rtl language to easily start writing from right of
all edit box , memobox and etc.

Best Regards

------------------------------------

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/taskcoach/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/taskcoach/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:taskcoach-digest@... 
    mailto:taskcoach-fullfeatured@...

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    taskcoach-unsubscribe@...

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/

(Continue reading)

headers

Frank Niessink | 31 Jul 12:35

Re: plz Support RTL Language

Hi,

2008/7/31 privateemail_sam <mousavy.system2005@...>:
> Hello to all
> Very languages wrote from Right to left, such as Arabic and Persian.
> Plz add support to rtl language to easily start writing from right of
> all edit box , memobox and etc.

RTL languages are supported, see for example the Hebrew translation in
Task Coach. If you want to help translate, see
http://www.taskcoach.org/i18n.html

Cheers, Frank

------------------------------------

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/taskcoach/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/taskcoach/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:taskcoach-digest@...

(Continue reading)

headers

privateemail_sam | 1 Aug 03:32

Re: plz Support RTL Language

> RTL languages are supported, see for example the Hebrew translation in
> Task Coach. If you want to help translate, see
> http://www.taskcoach.org/i18n.html
> 
> Cheers, Frank
>
No i say another things.
In the RTL Language (like own)there are combination keys in keyboard
that moves the cursor to the right of input box and we can start
typing from right of the screen.This key usually is: Ctrl + Shift that
switch start typing from right or left of the input box.

I found my language but i intend to fully translate it.
Thanks

------------------------------------

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/taskcoach/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/taskcoach/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:

(Continue reading)

headers

Frank Niessink | 1 Aug 11:05

Re: Re: plz Support RTL Language

Hi,

2008/8/1 privateemail_sam <mousavy.system2005@...>:
>> RTL languages are supported, see for example the Hebrew translation in
>> Task Coach. If you want to help translate, see
>> http://www.taskcoach.org/i18n.html

> No i say another things.
> In the RTL Language (like own)there are combination keys in keyboard
> that moves the cursor to the right of input box and we can start
> typing from right of the screen.This key usually is: Ctrl + Shift that
> switch start typing from right or left of the input box.

Maybe I'm misunderstanding you, but if I start Task Coach with the
Hebrew translation, this is automatically the case; no need to press a
key combination. The cursor is automatically on the right-hand side of
text controls. See attached screenshot.

Cheers, Frank

------------------------------------

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/taskcoach/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

(Continue reading)

headers

privateemail_sam | 1 Aug 16:24

Re: plz Support RTL Language

> Maybe I'm misunderstanding you, but if I start Task Coach with the
> Hebrew translation, this is automatically the case; no need to press a
> key combination. The cursor is automatically on the right-hand side of
> text controls. See attached screenshot.

U maybe don't need to do this action in your life.
But i use both English term and Persian term in my texts.
I can't explain why(it is very hard to explain).
I other application not differ it's language and i can go to right or
left for typing.

Thanks.

------------------------------------

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/taskcoach/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/taskcoach/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:taskcoach-digest@... 
    mailto:taskcoach-fullfeatured@...

(Continue reading)

headers

Frank Niessink | 1 Aug 17:41

Re: Re: plz Support RTL Language

Hi,

2008/8/1 privateemail_sam <mousavy.system2005@...>:
>> Maybe I'm misunderstanding you, but if I start Task Coach with the
>> Hebrew translation, this is automatically the case; no need to press a
>> key combination. The cursor is automatically on the right-hand side of
>> text controls. See attached screenshot.
>
> U maybe don't need to do this action in your life.
> But i use both English term and Persian term in my texts.
> I can't explain why(it is very hard to explain).
> I other application not differ it's language and i can go to right or
> left for typing.

What platform are you on? Because on Windows (I didn't test other
platforms yet) you can change between right-to-left and left-to-right
mode via a right-click context menu. Just right-click in a text
control.

Cheers, Frank

------------------------------------

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/taskcoach/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

(Continue reading)

headers

privateemail_sam | 1 Aug 18:56

Re: plz Support RTL Language

> What platform are you on? Because on Windows (I didn't test other
> platforms yet) you can change between right-to-left and left-to-right
> mode via a right-click context menu. Just right-click in a text
> control.
> 
> Cheers, Frank
>

I always use keyboard to switch right to left or vice versa in all
program but i use this trick anymore.
Thanks a lot

------------------------------------

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/taskcoach/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/taskcoach/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:taskcoach-digest@... 
    mailto:taskcoach-fullfeatured@...

(Continue reading)