multi clics ajax ?

venant de passer par spip-contrib (en SPIP 1.9.3 dev SVN [11822])
j'interroge ajax en général
à partir d'un petit cheveu sur la soupe des forums
sous article partie privée :

- si on clique plusieurs fois de suite sur "Voir ce message avant de le valider"
plusieurs petites roues sablier s'affichent pendant ajax
mais pas de pb

- si on clique plusieurs fois de suite sur
"Message définitif : Envoyer" à côté de la prévisualisation
plusieurs petites roues sablier s'affichent pendant ajax
et plusieurs forums indentiques sont créés.

Peut-être il faudrait blinder généralement l'interface ajax
pour les multiclics
(car parfois, sur spip_contrib par exemple, ça prend du temps,
et grande tentation de re-cliquer,
et peut être re-clic très gênant pour certaines actions?)