Fil | 14 Jul 18:55

"rechercher" est devenu "ok" ?

Coucou,

sur le formulaire de recherche il y a maintenant "ok", ce qui ne veut
rien dire quand on n'est pas un Américain ; on ne sait même pas à quoi
on dit "ok", car il n'est indiqué nulle part qu'il s'agit du moteur de
recherche... pourquoi est-ce qu'on ne met pas tout simplement
<:rechercher:> ?

Je me doute qu'il y a un aspect esthétique (chaîne courte), mais il
faut trouver une meilleure solution qui ne soit pas chewing-gum, qui
soit accessible, claire, dans la langue du site, etc. La loupe dans le
formulaire est jolie, par contre

-- Fil
Fil | 15 Jul 10:34

Re: "rechercher" est devenu "ok" ?

> sur le formulaire de recherche il y a maintenant "ok", ce qui ne veut
> rien dire quand on n'est pas un Américain ; on ne sait même pas à quoi
> on dit "ok", car il n'est indiqué nulle part qu'il s'agit du moteur de
> recherche... pourquoi est-ce qu'on ne met pas tout simplement
> <:rechercher:> ?

J'ai mis 'Rechercher' sur le bouton, et <:info_rechercher_02:> sur le
label ; actuellement c'est 'Rechercher :', ce qui est un peu redondant
; on pourrait changer ce label pour "Moteur de recherche : " ou pour
"Sur ce site : " ?

http://trac.rezo.net/trac/spip/changeset/12061

-- Fil

Gmane