luistxo | 10 Nov 22:28
Gravatar

[eibar] Flipatuta nago...


Gaur egon naiz Kazetaritza Kongresuko 3 saio entzuten. Bide batez,
txostenen CD-a hartu dut, ze antolatzaileek ez dute dezentziarik izan
txostenak Interneten jartzeko.

Etxera ekarri, gauez ireki, eta batzuei errepasoa eman diet. Josu
Landarena ireki dudanean, flipatuta geratu naiz: nik esan nahi nuen gauza
berak esan ditu, baina hobeto esan... Eta gauza gehiago esaten ditu, orain
irakurri ditudanean neuk *esan nahi nituela* konturatzen naizena...

Nire blogean atalka kargatu dudan nire interbentzioaren (
http://www.eibar.org/blogak/luistxo/eu - Bitartekaritzarik gabeko
kazetaritza) ildoak eta ideiak ikusi ditut errepikatuta Josurenean, baina
hobeto adierazita, izen propio gehiagorekin... tartean Eibartarrak
zerrenda aipatzen da, eta Eibar.org-eko blogak ere bai. Izen propioetan
errore bat portzierto: Gabi Araolaza ;-) Fofo eta Miliki falta ja ja ja

Nik ostiral goizez ematen dut nirea Euskaldunan. Berak arratsaldez.
Aldrebes beharko luke izan, bereak hartuko duelako "errepikakor" itxura
horrela, eta nireari zegokion paper hori.

CD-tik ateratakoa hona kopiatzen dut, baimenik eskatu barik eta hala, por
el morro. PDF batetik atera dut, eta hala hola dago lerro mozketa-eta:

---
Informazioaren gizartea?

josu Landa

Informazioaren eta Komunikazioaren Teknologiak
modu masiboan erabiltzeak sortzen duen ekoizpen eta
truke sistemari deitu izan zaio Informazioaren Gizartea.
Gaurkoan ez diot helduko izendapen horien egokitasunari,
ezta eufemismo arrastoa duten hitz horien gerizpean
sortzen ari diren arrisku gero eta globalagoei ere. Ez naiz
arituko adierazpen eta iritzi askatasunaren inguruan
ditudan iritzi gero eta ezkorragoez.
Izenburuaren bukaeran gehitu dudan galdera ikurrak
beste honetaz ohartarazi besterik ez du egin nahi: euskal
ekosistema gertu eta murritzean teknologia horien
erabilpenak dituen ahuleziez eta uste ustelez. Gaztigatu
nahi dizuet, halaber, gaurkoan esango ditudan gauza
gehienak ez direla euskarri elektronikoan kaleratzen diren
hedabideei buruzkoak soilik izango, euskarazko
kazetaritzaren gaineko orokortasunak tartean izango dira
eta.

2.- Informazioaren bahiketa

Prentsa edo hedabide askatasuna makroenpresaburuei
bakarrik dagokien gauza da. Hedabide askatasuna enpresa
askatasunaren adar soila besterik ez da. Hedabide
tradizionalek osatu diguten panoramaren barruan, oso
pertsona gutxik erabaki dezakete zer den informaziogai eta
mezu hori nola transmititu behar den. Informazioaren
bahiketa ia balio kulturaltzat asumitu dugun kontua da.
Hori horrela da, eta kito. Autoak eskuinetik gidatu behar
direla onartzen dugun naturaltasun berberaz.
Bahitura egoera horren aurrean, Internet bezalako
tresna bat erabili ahal izatea oasi baten tamainako oxigeno
ponpa izan liteke: masa hedabide bat antolatzeko aski diru
ez duten informaziogileek non plazaratu izan dezaten.
Potentzialitate teknologiko hori egon badago. Beste kontua
da ea erabiltzen ari ote garen, teoriako oasi hori espejismo
soila ez ote den izango.

¡
Gaurkoa bezalako gaiak planteatzen direnean galdera
kilikagarri hauxe egiten da normalean: «Internet:
demokratizazio tresna al da?». Arestiko harira egokitzen
zait itaun horixe. Potentzialki, eta informazioari
gagozkionez, baietz esango nuke, bestela inola ere
argitaratuko ez liratekeen gauzak eta iritziak argitara
daitezkeelako. Hurrengo auzia, beste hauxe:
demokratizazio tresna gertatzen ari al da? Erantzun
ezezkoa oraingoan, edo ez hain baiezkoa gutxienik.
Nolabaiteko paralelismoa ipinita, argitalpen kontuetan
duela hamabost bat urte gertatu zen demokratizazio-urrats
garrantzitsuena aipa genezake: autoediziorako tresna
informatikoak. Lehenago prozesu konplexu eta garestia
zena aspaldiko urteotan ia edonoren esku dagoen
baliabidea da. Emaitzak ere begien bistakoak dira:
aldizkariak, argitaletxe txikiak, tokian tokiko telebistak, eta
abar. Autoedizioaren iraultza gabe, euskal prentsa ez
litzateke gaur ezagutzen dugun bezalakoa izango. Duela
hogei urteko baldintza teknologikoetan, egunkari edo
aldizkari bat kaleratzea gaur kostatzen denaren halako bi
edo hiru litzateke.

Internetek autoedizioarena baino iraultza handiagoa
ekar zezakeen zentzu berean, potentzialki, baina ez da
ekartzen ari. Horretaz luze jardungo dut geroago, baina
badirudi kazetari sena duten pertsonek nahiago dutela
kazetaritza tradizionalak eskaintzen dituen abantailak
gozatu (hedapen neurgarria, soldatapeko lana), ezen ez
informatzeko bide berriak eskuratzen dizkion ahalmen
informatiboak esperimentatzea. Liburu argitalpenean inoiz
indarrean egondako egile-editorearen figura berpizteko
aukera paregabea dago kazetaritzan, baina «argitara
diezadaten» jarreraren aroan ei gaude. Potentzialitate
ikaragarri hori alferrik galtzen ari garela da nire inpresioa.
Eta, horren ondorioz, demokratizazio tresna izan zitekeena,
globalizazio tresna gertatzen ari da.

3.- Aukera historikoa galtzen

Euskarazko hedabideen «esparru autonomoari»
dagokionez, komunikaziorako teknologiek eskaini diguten
aukera historikoa galtzen ari garela egingo nuke. Hedabide
tradizionalek azken hamar urteetan gauzatu dutena
aztertuz gero, etsipenerako bidea besterik ez dit ematen.
Esan izan da, eta egia da, euskaldunok hedabideen
arloan atzerapen historiko baten kontra borrokatu behar
izan dugula beti. Beste komunitateek baino beranduago
hasi, baliabide urriagoz saiatu eta ahal bezala ahal dena
egitea izan ohi da gure patua. Horixe gertatu zen
pentsarekin, irratiarekin, telebistarekin...

Internetek zabaldutako informazio ahalmenari
dagokionez, aitzitik, ez daukagu ohiko bertsio hori hain
erraz onartzerik. Lasterketa horretan besteekin bateratsu
abiatzeko aukera izan genuen. Ezin, beraz, atzerapen
kronologikorik aipatu. Hizkuntza gutxitua izatearen ondorio
omen den baliabideen urritasunari dagokionez, ezin esan
euskarri berri horretan dirua beste euskarrietan bezain
faktore erabakigarria denik.

Salbuespenak salbu (beroriei buruz geroago
mintzatuko naiz) benetan patetikoa iruditzen zait hedabide
tradizionalek Interneten egiten dutena: paperean
argitaratutakoa sareratu, aski modu erabilkaitzean maiz;
paperean argitaratzeko luzeegia dena (txostenak,
agiriak...) toki mugarik gabeko webean ipini; eztabaida
gaiak planteatu; eta ezer gutxi gehiago.

4.- Masa hedabideetatik fragmentaziora

Hedabide berrien diagnostikoa, hedabide tradizionalen
bitartez egiten da oraindik ere. Nago, Internetek
hedabideetara ekarritako sustraiko aldaketarik nagusiena,
kontzeptu zahar baten kolokan jartzea izan dela: mass
media kontzeptua. Kazetaritza ofiziala oso kezkatuta dago
gauzen kuantifikazioarekin: masa hedabidea izatera heldu
al da? Gauzen oihartzuna neurtzeko modu bakarra
kuantifikazioa balitz bezala. Egia aitortzearren, ez naiz
harritzen OJD sindromea izendatuko nukeen horrekin
hainbeste tematzea. Egunkaria itxi zutenean epaileak ebatzi
zuena egia balitz (hau da, salmenta handiagoak
frogatzearren kontabilitatea faltsutzea delitua dela),
egunkari guztietako kudeatzaileak auzipetuta leudeke. Egia
unibertsala da: ez dago arazorik OJDri saltzen duzunaren
doblea saltzen duzula sinestarazteko. Ia zientzia zehatza
da. Ezkutuko master bat antolatzerik egongo litzateke
horren metologia erakusteko. Ez dago arazorik, halaber,
ikertzaile guztiek (unibertsitatekoek zein kazetari
dibulgatzaileek) gezur hori egiatzat har dezaten. Gauzak
aztergai izan daitezen, konbentzioaren beharra baitakagu:
metroa Lurraren koadrantearen milioirena dela onartua
dugun bezala, OJDk ematen dituen datuak benetakoak
direla sinetsi beharra daukagu. Bestela, jai genuke. Ez
daukat ezer horren kontra. Bai, aldiz, litekeen termometro
bakarra hori dela pentsatzearen kontra.

Interneteko hedabideak ere ez daude OJD sindrome
horretatik libro. Irribarrea sortzen dit (ezen ez barrea),
euren arteko estekatuena zein den lehian hasten direnean.
Edo zein den bisita gehien jasotzen dituena. Gainera, lasailasai
onartuko dizute Interneteko erabilera modu
kuantitatiboan neurtzeko asmatu dituzten aparatu guztiak
ez-zehatzak eta ez-fidagarriak direla. Baina, nonbait,
kazetariek Pullitzer Sariaren sindromea (gurean, Rikardo
Arregi Sariaren sindromea) sufritzen duten bezala, enpresa
derrigorrez behar du OJD sindromeak (edo Telendro
sindromeak, gurago baduzue) jota.

Irizpide kuantitatiboetatik kualitatiboetara pasatu gara
euskarri berriotako hedabideetan. Beharbada Argiaren
atarirako garrantzitsua izan daiteke zenbat bisita jasotzen
dituen, baina, posta-zerrenda batean edo weblog batean,
hori baino garrantzitsuagoa da dituen erabiltzaileetatik
zenbatek jotzen duten bertoko edukia erreferentzia bezala.

Mila izan edo hogei izan. Irizpide kualitatiboa, alegia.
Konparazio batera, hitzaldi edo mahai-inguru batera hogei
pertsona besterik ez dira joango apika, baina horrek ez du
esan nahi erabakigarria izan ez daitekeenik. Adibideak ez
dira falta gure historia hurbilekoan. Kulturgintzaren eta
herrigintzaren ikuspegitik, kuantitabikoki batere garrantzirik
ez duten ekitaldiek sortu ohi dituzte gizartearen
garapenean funtsezkoak izan diren aldaketa asko eta asko.
Inoiz entzun dut amaraunaren funtzio behinekoetako
bat ia-ia terapeutikoa dela: norbera hain arraroa ez dela
deskubritzea. Esate baterako, ez zarela perretxikoen eta
musikaren arteko erlazio estuan sinesten duen bakarra.
Horretarako bidea ematen du Internetek. Zureak bezalako
grinak eta pitzadurak dituzten pertsona gehiago daudela
egiaztatzeko. Ez da gutxi, masa hedabideek guztiok
berdindu nahiko gintuzketen aro honetan.

Internetek hedabideen mundura ekarri duen aldaketa
pisuzkoenetako bat, lehenago esan bezala, mass media
kontzeptua kolokan jartzea izan da. Informazio iturrien
fragmentazioa ekarri du. Egia da fragmentazioa ez dela
inolako mahuka berez. Oraindik orain, norbanakoei ahotsa
emateak sortu ohi duen indibidualismoa kolektiboan nola
uztartu konpontzeke dago. Beti egongo da konpontzeke.
Baina, gurean, oraingoz ez dago horretan larregi
kezkatzerik. Bego, adibide paradigmatiko bezala,
Eibartarrak-en kasua: gizabanakoei ahotsa emanda,
itzelezko sentimendu kolektiboa sortu dute.

5.- Erakundetzearen kalteak

Azken hamarkadetan euskalgintzak izan duen
aldaketarik nabarmenena erakundetzea izan da. Aurretik
zeudenak baino egitura sendoagoak sortu dira ia sektore
guztietan, sendoagoak azpiegitura aldetik, diru aldetik,
soldatadun langile aldetik. Behinola zientzia fikziozkotzat
joko genukeen industria bat sortu dela esan liteke. Baita
euskarazko hedabideetan ere. Eta, begien bistakoa denez,
onura ugari ditu erakundetze horrek: behinbehinekotasunari
errazago ihes egitea eta etorkizunari
begira segurtasun handiagoa izatea, besteak beste.
Erakundetze horrek, alabaina, indibiduoaren futitzea
edo paso egitea ekarri du. Euskalgintzaren lanak
erakundeon eta makroegituron esku uztera ohitu gara. Nori
bururatuko zaio esparru mugatuko edo zabalagoko
hedabide bat abiaraztea? Horretarako daude euskara
elkarteak, koordinakundeak, enpresa aurrez finkatuak.
Halako rol banaketa orokor eta hedatua gureganatu dugula
esango nuke. Eta ondorio hori ezin esan onuragarria denik.

6.- Hedabide berriekiko autismoa

Euskarazko hedabideen artean gero eta erakundeenpresa
sendoagoak sortzearekin batera, gaizki (edo
gaizto) ulertutako konpetentzia sentimendua ere nabarmen
garatu da. Egia da euskalgintzako agenteok elkarrekin
lehiatzen garela, dirulaguntzen partiketa hil edo bizikoan
batez ere, baina benetako konkurrentzia komertzial batetik
urruti gaude. Hala ere, ia lobby bezalako portaeretara heldu
gara geure ekosistema txikitxo honetan: Berria, Goiena,
Argia, Topagunea, etab.
Ez nago seguru berriki aipatutako konpetentzia horren
ondorioa soilik ote den, baina euskarazko hedabideen
artean, argitaratzen diren emaitzei behatuta, halako
autismo harrigarria islatzen da. Ez da kasik elkarren berri
ematen, tartean prentsaurrekorik izan ez bada. Euskal
prentsan hemeroteka (kazetaritzako genero bezala) ia
erabat desagertu izana liteke autismo horren erakusgarririk
aipagarriena. Hilabeteko Berria arakatuko bagenu,
bestelako erreferentziarik gabe, idatzizko euskal hedabide
bakarra berori dela ondorioztatuko genuke kasik.
Horren kariaz, hedabide tradizionalek Internet
bidezkoekin ageri duten autismoa ez litzaiguke harrigarri
izan behar. Harrigarri ez, baina kezkagarri bai. Ez dut uste
gehiegikeria denik, albiste iturri handietako bat Interneten
dagoela esatea, baita euskal esparrutxoan ere. Eta hala
ere, inprimatutako hedabideek beraien webguneetako
ziberforoetan emandako iritziak bakarrik argitaratzen
dituzte. Ziberhedabideetan etengabe eta ugari sortzen den
informazioari ez diote kasu amini bat ere egiten. Zeren
beldur dira? Beharrik, ez da beldur kontua. Autismo
orokorrago baten segida, besterik ez. Edo, beharbada, gero
eta prentsaurreko gehiago egoteak zerikusia izan dezake.
Barkatuko didazue esperientzia pertsonal baten berri
ematea. Azken hilabeteotan nire informazio egarria ia
aseezina bihurtu duten gertakari bi izan dira: Egunkariaren
ixtea eta M-11ko atentatuak. Egun haietan, zeinahi
informazio iturri eskasa izan zen niretzat. Ia guztia irensten
nuen, eta nire egarri hark ezin zuen egunean behineko edo
orduan behineko informazioarekin aski izan.

Drogamenpekotasunaren antzeko zerbait bihur daiteke
informazioaren beharra, eta informazio bezala edozer
irensteko prest egon daiteke bat: iritziak, zurrumurruak,
irainak... Horrelako egoeretan, hedabide tradizionalen
mugak inoiz baino nabarmenagoak dira. Askoz ere gehiago
jaso daiteke Interneten hedatutako albisteen eta mezuen
bidez, bestelakoen bidez baino.

7.- Dirulaguntzekiko morrontza

Beste arrazoi bat ere izan daiteke, euskal hedabide
tradizionalek Interneten egin duten lan eskasaren neurria
azaltzeko: dirulaguntzen eskasia. Ez dut esan nahi
dirulaguntzarik izan ez denik. Diagnostikoa beste bat izan
daiteke: euskal kultur industriak axioma berria sortu du:
dirulaguntzarik gabe, produkturik ez.

Euskarazko webean, hainbat informazio iturri ikusi
ditugu dirulaguntzen poderioz sortzen, eta dirulaguntza
faltaren poderioz ostera desagertzen, bi urte eskasen
buruan. Zertarako balio izan du dirulaguntza horrek? Euskal
prentsaren soberazko koipe kiloak non dauden jakin ahal
izateko, neure burua zerbait positibo ondorioztatzera
behartuz gero.

Kontu ezaguna da (edo hala behar luke), euskal
hedabideetako enpresa batek Eusko Jaurlaritzarekin
negoziatzen duenean, modu «globalean» negoziatu ohi
duela, hots, guk hainbeste diru behar dugu gure egitura
mantentzeko, eta orduan gobernukoek esaten dizute:
“Aizue, ohiko dirulaguntzetan ezin dugu orain arte baino
diru gehiago eman”. Beraz, horretarako daude «teknologia
berriak» deritzenei zuzendutako dirulaguntzak. Horietara
dirua bideratzea politikoki polita denez, etiketa horrekin
mozorro ditzagun bestelako egiturak finantzatzeko diren
dirulaguntzak. Horrelako panpinatze kasuak ugariegiak izan
dira azken urteotan.

Funtsean, botere ekonomikoak eta harekiko
menpekotasunak baldintzatzen dute hedabideen jarduna.
«Baldintzatu» diodanean, «zentsuratu» esan nahi dut.
Botere ekonomikoa diodanean, botere politikoa barne
sartzen dut, XXI. mendean makroekonomiaren morroi eta
eledun baita agintean dagoen politikagintza. Horren
guztiaren kausaz, euskal prentsan zentsuratu diren
artikuluen errolda egingo balitz, ohartuko ginateke
gehientsuenak Jaurlaritza edo tokian tokiko erakunde
politikoa ez sumintzeko arrazoiz zentsuratu izan direla.
Eskarmentuak ikasgai, ziberhedabideak bultzatzearren
emandako dirulaguntzetan irizpide hauxe ezarriko nuke:
diru publikoa ez da azpiegiturak finantzatzeko izango,
bilakaera propioa izango duten hedabideak abiarazteko
baizik. Une honetan euskal prentsaren industriak 300 bat
langile izango ditu. Erraz deduzitzen da «industria» horrek
ahalmen izugarria duela dirulaguntza deialdietara behar
hainbeste proiektu aurkezteko, guzti-guztiak Euskara
Biziberritzeko Planean kabida dutenak, estrategikotzat jo
daitezkeenak, euskaldunon jarduna erdaldunenarekin
homolagatzeko balio dutenak... baina enpresa baten
galera-irabazien balantzearen menpe daudenak. Eta,
dirulaguntza jaso ezean, bertan behera uzteko inongo
arazorik ez dutenak.

8.- Kazetaritzaren «profesioa» eta «bokazioa»

Utz egidazue kazetarien profesioari buruzko
bidenabarreko parentesia egiten, orokortasunezkoa izango
bada ere. «Profesioa» diot, «bokazio» berbaren beldur naiz
eta. Seguruenik halako kutsu erlijioso-esentzialista aditzen
diodalako. Baina esan nahi dudana adierazteko ez zait
hoberik bururatzen. Beharbada «sena» esan geniezaioke.
Gero eta koloka handiagoan ikusten dut kazetariek
berezkoa behar omen luketen informatzeko grina eta joera.
Han-hemenka irakurri dut lanpostuaren zertzeladek izugarri
baldintzatzen dutela, gaur egun, kazetaritzaren nondik
norakoa. Hedabideen enpresetan gero eta hedatuagoa
dagoen «externalizazioa» (alegia, enpresa kostuak
gutxitzearren produktuak kanpoko enpresen esku uztea),
esperientzia gutxiko jendea nahiago izatea («merkeagoak»
direlako)... kazetariaren jardun informatiboa hutsean
uzteraino erlatibiza lezaketelako egoeran gaude.
Adibide modura, duela hamabi bat urte Egunkariaren
Estilo Liburua lantzen ibili ginenontzat, argazkilaria ere
kazetaria zen, ez zegoen dudarik. Orain, ikuspegi hori
erabat etsita dagoela ematen du. Horren arrazoia,
argazkilariek historikoki sufritu behar izan dituzten lan
baldintzetan egon daitekeela dirudi. Azkenean, egunkariez
kanpoko agentzia bihurtu dira horietako gehienak, ez daude
idatzizko kazetarien erredakzioetan integratuta, eta
antzeko argazkiak zerbitzatzen dizkiete oso ildo editorial
desberdinetako egunkariei. Antzeko zerbait gertatzen ari da
beste esparru batzuetako kazetariekin.

Ez dakit zer erakusten duten hemendik ez oso urruti
dagoen Leioako Fakultatean, baina irudipena daukat
kazetariek eta kazetarigaiek gero eta gehiago lanpostu soila
lortzea dutela helburu. Haietako askok eta askok
lanorduetan besterik ez dute prentsa irakurtzen. Norbere
burua informatzeko irrika ez daukana informaziogile izan
daiteke? Horrek bai dauka profesionaltasunarekin harreman
zuzena.

Aurreko parentesi bidenabarreko horrek badauka
isladarik Interneten sortutako hedabideetan ere. Gabi
Araolazak egindako erroldan, «pertsonalak» sailaren
barnean, hogeita hamar bat euskal weblog edo bitakora
ageri dira, eta horietako bakar bat ere ez da kazetari
soldatadun edo «profesional» batek sortua (Amatiñorena
izan daiteke bainako bakarra, EBBko komunikazio
arduraduna izateari kazetaritzarekin nolabaiteko harremana
izatea suposatzen zaio eta).

9.- Kazetaririk gabeko kazetaritza?

Alde horretatik, jakingarria da oso, weblogek lortutako
arrakastaren ondorioz, geure periferiako kulturetan piztu
berri den eztabaida. Eztabaida horren izenburua: «Posible
al da kazetaririk gabeko kazetaritza?». Neuk ez daukat
weblogik, neu oraingoz ez naiz «mugimendu» horretako
partaide, baina, hala izango banintz, harro sentituko
nintzateke. Kazetariak kezkatzen hasi dira, intrusismoaren
antzeko zerbait atzeman uste dute.

Kasu honetan, asaldatzen direnak ez dira
hedabideetako enpresak, kazetari xumeak baino. Eta
fakultatean edo ikasi zuten teoria errepikatzen digute. Zer
ote da kazetari izatea? Gertaeren eta jasotzaileen arteko
bitartekaritza, omen. Alegia, sute bat ikusi eta tabernan
kontatzen duena ez da kazetaria. Sute horren berri izan, ea
egia den baieztatu, sute horren beraren lekuko gehiagoren
testigantza bildu, suteek pertsonen garabidean zein
garrantzi duten erabakitzea, eta hori guztia ganoraz
komunikatzea omen da kazetaritza. Beharbada hori
erakusten segitzen dute fakultatean. Arazoa, arazo berria,
sutea ikusi duenak ez duela zertan tabernan kontatu.
Adibidez, Sustatu-n konta dezake, eta susmoak nauka Joxe
Arantzabalek «Minbizia dudala esan didate medikuek»
idatzi zuenean, informazio zientzien esparru autonomoan
aro berria ez ote zen zabaldu. Lekukoa kazetari, horra
kontraesanaren berria.

Klaudio Landa edo Aurkene Iturriotz kazetari direnik
kolokan jartzea nekez onartuko dizu kazetaritzaren
inteligentsiak, baina nonbait Markos Zapiain edo Xabier
Mendiguren Elizegi kazetari litezkeenik esatea ez da zilegi.
Ez dut arrazoia ondo ulertzen baina. Beharbada kazetari
horiek segituko dute pentsatzen gaur egun euskal prentsan
dauden informazio foko garrantzitsuenak kronikak direla,
eta ez, esate baterako, iritzi artikuluak.

10.- Atariak eta aurkibideak
Gorago agindu dut salbuespenei buruz mintzatuko
nintzela. Orain artekoaren berrirakurketa eginda, ohartu
naiz oso pesimista aritu naizela, marizaputz gorrotagarri
baten modura. Baina ez naiz damu. Egoerak askoz gehiago
dauka astintzeko, norbere buruarekin gustagarri ibiltzeko
baino. Baina badira salbuespenak, bai.
Euskarri berri bateko hedabideak sortu baino, asmatu
egin behar dira. Esan nahi baita, paperezko edo uhinezko
euskarrietakoak ez bezalako formula berriak asmatzea eta
esperimentatzea ezinbestekoa da hedabide egokirik sortuko
bada. Porrotaren beldur barik.
Duela zortzi urte atariak eta aurkibideak ziren
Interneteko izarrak. Atariei dagokienez, makrodatuek diote
oraindik ere internatuek gehien erabiltzen duten zerbitzua
dela. Nik ez daukat hain garbi, eta sineskaiztasun horretan
zerikusia izan dezake datuok Yahooren eta enparuen
txostenetan oinarrituak daudela jakiteak. Nire inpresioa
beste bat da: Googleren arrakastak (arrakasta funtzionalak,
ez ekonomikoak) espero baino askoz ere gehiago apaldu du
atarien eta aurkibideen pisua. Bilatzailea bihurtu da
Interneteko kazetari izarra: erabiltzailearen eta informazio
iturriaren arteko bitartekaria.

Hain indarrean ez dagoen arlo honetan, hala ere, bi
hedabide aipatu nahi nituzke lehenik, oraindik iraun egiten
dutelako: kaixo.com eta aurki.com. Meritu handia dute,
aitzindariak izan zirelako. Eta iraun egiten dutelako.
Paperezko hedabideen inguruan antolatutako atariei
dagokienez, goiena.net dugu, inolako dudarik gabe,
osasuntsuena. Barne sinergia modurik egokienean aplikatu
dutenak izan dira, paperean argitaratzeko egiten den
esfortzua oso azpiegitura urriarekin hedabide berrirako
baliatzen. Profesionaltsun handiz, hau da, kalitatez.
Argiaren Sarea ataria ia-ia hemeroteka huts bilakatu

da, Hari@ eguneroko albistegiak duen arrakastaren itzal.
Salbuespen bakarra Pello Zubiria kazetari inkobustibleak ia
astero oparitzen digun Net urbil da, Internet norainoko
informazio iturri bilakatu den etengabe frogatzen duena.
12
Kazetari tradizionalen moduan egiten du lan, gainera:
iturburuak bilatu, ponderazioa egin, sintetizatu, landu eta
txukun idatzi.
Hitzaldi honen asmoa ez da dauden sareko hedabideen
errolda osatua egitea, baina ez nituzke aipatu gabe utzi
nahi beste erreferentzia interesgarri batzuk:
nontzeberri.com (irudiarekiko txertatze aipagarria),
euskalerria.indymedia.org (mugimendu alternatiboen
hedabide sarea) edo bikzaie.com (euskarri elektroniko
hutseko hamaboskaria). Gehiago ere badira, baina bego
horiekin.

11.- Sustaturen aroa

Ez dakit Sustatu ataria edo webloga den. Gutxienekoa
da hori. Interneterako pentsatutako eta garatutako formula
da, eta dudarik gabe erreferentziazko gunea bihurtzea
erdietsi du. Argigarria izan daiteke sustatu.com-ek duela 2-
3 urte sortu zenetik hona jasan duen garapena. Aitortuko
dizuet hasieran proiektuak ez zidala zirrara berezirik eragin.
Oso formula zuhurra iritzi nion, hori bai, batik bat
azpiegitura txikiarekin produktu duin eta interesgarria nola
egin asmatu zutelako: jendeari hitza eman, erabiltzailea
kazetari bihurtu. Irudipena daukat (Iban Arantzabalek
zuzenduko nau, hala ez bada), hasieran ekonomiaren eta
enpresen inguruko gaiak gehiago jorratzea espero zutela
(badakizue, espiritu kooperatibista eta hori guztia). 2004ko
irailean, 100 albistetik bakarra izan zen Enpresa sailekoa,
erantzunik gabekoa (Kultura: 18 albiste, 63 erantzun;
Hizkuntza: 7 albiste, 82 erantzun; Hedabideak: 5 albiste,
16 erantzun). Hala ere, gauzak aurretik pentsatu ez bezala
garatze horren ondorioz, une honetan sustatu.com
informazio iturri erreferentziala bihurtu da euskal internauta
ugarirentzat. Hobe lukete egun dagoen «Profesional
euskaldunentzako albistegia» horren partez «Zeu ere
filologo, zeu ere kritikari, zeu ere soziolinguista... zeu ere
kazetari» leloa ipintzea. Hortik datorke Lakasta-Zaldieroak
«euskal intelektuak mutilmedien foroa» deitu izana. Ez zaie
arrazoia falta. Baina gaitzerdi.

12.- Emailen bidezko hedabideak
13
Interneteko beste informazio iturri oso pisuzkoa posta
zerrendak dira. Funtzionatzen dutelarik, bistan da. Larregi
sinplifikatuta, zerrendotan bi erabiltzaile mota egoten dira:
aktiboak eta voyeurak (azken hauetakoa naiz ni, aitortzen
hasita). Dozena bat erabiltzaile aktibo egotea aski izan
daiteke posta zerrenda batek arrakasta izan dezan, eta
helburu hori gure artean bik besterik ez dute lortu: Itzulek
eta Eibartarrakek.

Itzulek duela gutxi iragarri du 500 harpidedun izatera
heldu dela. Masa hedabideen kultura idolatratzen dutenei
huskeria irudituko zaie kopurua. Ez dakit 500 horietatik
zenbat izango diren aktiboak, 50 eta 100 bitartean esango
nuke; horrek lortu du urteen poderioz informazio iturri
itzela bilakatzea. Berez itzultzaile profesionalentzako
lanabesa dena, ezagutza trukerako eta informazioa
hedatzeko tresna ere bilakatu da, eta ez nolanahikoa.

13.- Weblogileak, sarea eskura

Orain arte, behin baino gehiagotan aipatu ditut
weblogak (blogak, bitakorak, nahi duzuen bezala). Modan
dagoen tresna da Interneten. Erraza ez izan arren, hauxe
izan daiteke weblog baten definizioa: gune batean
argitaratutako mezuen jario kronologikoa. Era askotakoak
izan daitezke (kolektiboak, monografikoak, pertsonalak),
edukia zernahi izan daiteke (gogoeta, albistea, iritzia,
kronika), eta gehienek iruzkinetarako eta
interaktibitaterako bidea ematen dute.

Kopuru aldetik eztanda bizi dute weblogek munduan,
batez ere weblog pertsonalek. Norbanakoek sorturikoetan,
gorago aipatutako arrazoiak ez errepikatzearren, bada
faktore bat berebizikoa iruditzen zaidana berorien arrakasta
azaltzeko: teknikariekiko menpekotasuna gainditzea. Nahiz
eta webguneak sortzeko teknologiaren oinarria aski sinplea
izan, gaur egun dauden autoedizioko tresnak kaskarrak,
mugatuak eta akatsez beteak dira. Ez da erraza lagun bati
esplikatzen bere lanak webean nola jar ditzakeen.
Praktikan, lan hori «adituen» eskumen esklusiboa izan ohi
da. Weblogaren teknologiak egindako ekarpen handia
autoedizioaren edo kanpoedizioaren beharra gainditzea izan
da: zerbitzarian dagoen programak automatikoki egiten du
zure partez. Hori da blogileek maizenik aipatzen duten
14
kontua: oso erraza da. Ez da gutxi; areago, jauzia
ikaragarria da.

Horrela, euskarazko gune aktibo batzuek inguruko
pertsonen esku jarri dute weblog pertsonalak sortzeko
aukera (Eibartarrak, Littera Deusto...), eta emaitza aski
interesgarriak eman dira hilabete gutxiko ibilbide hasi berri
honetan. Emango luke potoloena etorkizun dagoela.
Hedabide tradizional batean ildo editoriala dena,
mundu ikuspegia bilakatzen da hedabide berriotan.
Hedabide tradizional batek jende gehiegirekin konplitu
beharraren gurutzea dauka: denetik gutxi eman, askoren
apetak erdizka betetzeko. Honakoetan, nahi beste eman
daiteke gauza oso gutxiren inguruan. Iragartzaileen eta
botere politikoaren presioa askoz ahulagoa da. Eta zu zeu
zara hedabidearen erredaktore eta zuzendari.
Atzematen zaila dirudien collage atomizatua sor
daiteke horren ondorioz, baina hariok amaraunean
harilkatzeko tresnak ere sortu dira, albisteen sindikazioa
deritzona esate batera. Dispertsioa eta fragmentazioa
kontrako faktorea izan ez dadin bidea oraindik luzea da,
hasi besterik ez da egin. Baina bada horren aldeko esfortzu
handiak egiten ari den jendea, oraindik ere bere onenera
iritsi ez den fenomenoak heldutasuna lor dezan.

14.- Etorkizuneko arrakastaren giltza?

Zaila da Interneteko euskarazko hedabideetan
arrakasta kontzeptua erabiltzea. Erreferientzaltasuna esan
liteke dela arrakasta, eta neuk hori klabe kuantitaboan
neurtuko nuke. Aski izan daiteke berrogeita hamar
erabiltzaileko merkatua lortzea, baldin eta gizarteko motor
bihurtzeko ahalmena badu.

Ez dakit aurrera begira hedabide elektronikoak
nolakoak izango diren, eta are gutxiago nolakoak behar
luketen. Informazioaren eta Komunikazioaren Teknologiek
etorkizunekoak asmatzen hastera ziztatzen gaituzte.
Zientzia fikziorako hazitegia da teknologia. Frogatua daukat
iragarle bezain igarle txarra naizela, ez nintzela azti izateko
jaio. Duela zortzi urte euskarri elektronikoko hedabide
berriok nolakoak izango ote ziren artikulua idaztera ausartu
nintzen. Lotsa eman dit artikulu hura berrirakurtzeak.
Geroa nondik nora etorriko zaigun hausnartu ordez,
azken urteotan funtzionatu duenak zergatik funtzionatu
duen azter dezakegu. Faktore gehiago egongo dira, baina
neuk nabarmenduko nituzkeenak hauek dira:

? Informatzeko gogoa. Grina, irrika... ez dakit
nola deitu. Hain zuzen ere, hedabide
tradizionaletan ahultzen ari den hori. Egitura
baten jabe zarela konturatzeak, egitura oso
txikia izan arren, lagundu egin dezake kazetari
sena pizten, edo ez itzaltzen behintzat.

? Egiten duen lana kobratzen ez duen jendea. Ez
nago kobratzearen kontra, ez naiz hain tontoa.
Konstatazio bat besterik ez da: arrakasta lortu
duten hedabide elektroniko guztietan, hala ari
den jende ugari dago. Parametro
ekonomikoetan soilik ulertutako
profesionalismoak errekara eraman ditu azken
urteotako hainbat saio.

? Eskuliburuetako teoria ahaztu. Consulting-en
garaian bizi gara. Arlo batzuetan, askoz
gehiago dira gauzei buruz aritzen diren
pertsonak, egin egiten ari direnak baino.
«Teknologia berriak» aukera paregabea dira
aholkulari eta teoriagileentzat. Beraz, ez egin
kasurik ni bezalako berbalapikoei. Eta...

? Egin ezazu behar duzuna. Public Enemy-ren
kantu ezagunaren leloak, Interneten
informazioa hedatzeko, ez dauka aitzakiarik.
Egiten ez duenak, behar handirik ez duelako
da. Horrela jakingo dugu gure diskurtso
ofizialetan aipatzen ditugun beharrizanak
noraino diren benetakoak.
_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
Mikel Elorza | 11 Nov 13:35
Favicon

Re: [eibar] Flipatuta nago...


Luis:

Pixkat "flipatuta" ni nago, zu bezalako nabigadore batek halako deskuidoa...
Edo ez da deskuidoa izan eta isildu egin duzu?

Izan ere, Kazetaritza Kongresuaz ari zarela, ni ez naiz Bilbon izan, baina
helbide honetan

http://www.berria.info/kongresua/ponentziak.php

irakurtzen dihardut ponentziak. Eguna amaitzean egun horretakoak jartzen
dituztela ematen du, hurrengo egunekoak "aurreratu" gabe; hartaka egunero
berrituz weba... Estrategia kritika dezakezu, txostenak atalka emate hori,
baina "Interneten jartzeko dezentzia" ez dutela izan aipatzea  gehitxo
iruditzen zait (zerorrek ere blogean zurea atalka kargatu duzula esan duzu,
ezta? Arrazoi teknikoengatik akaso? Edo zurea ere beste estrategia bat da?).

Ahaleginduko naiz zurea bihar zuzenean entzuten

Sincerely yours

Mikel

----- Original Message -----
From: <luistxo@...>
To: <eibartarrak@...>
Sent: Wednesday, November 10, 2004 10:28 PM
Subject: [eibar] Flipatuta nago...


> > Gaur egon naiz Kazetaritza Kongresuko 3 saio entzuten. Bide batez, > txostenen CD-a hartu dut, ze antolatzaileek ez dute dezentziarik izan > txostenak Interneten jartzeko. > > Etxera ekarri, gauez ireki, eta batzuei errepasoa eman diet. Josu > Landarena ireki dudanean, flipatuta geratu naiz: nik esan nahi nuen gauza > berak esan ditu, baina hobeto esan... Eta gauza gehiago esaten ditu, orain > irakurri ditudanean neuk *esan nahi nituela* konturatzen naizena... > > Nire blogean atalka kargatu dudan nire interbentzioaren ( > http://www.eibar.org/blogak/luistxo/eu - Bitartekaritzarik gabeko > kazetaritza) ildoak eta ideiak ikusi ditut errepikatuta Josurenean, baina > hobeto adierazita, izen propio gehiagorekin... tartean Eibartarrak > zerrenda aipatzen da, eta Eibar.org-eko blogak ere bai. Izen propioetan > errore bat portzierto: Gabi Araolaza ;-) Fofo eta Miliki falta ja ja ja > > Nik ostiral goizez ematen dut nirea Euskaldunan. Berak arratsaldez. > Aldrebes beharko luke izan, bereak hartuko duelako "errepikakor" itxura > horrela, eta nireari zegokion paper hori. > > CD-tik ateratakoa hona kopiatzen dut, baimenik eskatu barik eta hala, por > el morro. PDF batetik atera dut, eta hala hola dago lerro mozketa-eta: > > > --- > Informazioaren gizartea? > > josu Landa > > Informazioaren eta Komunikazioaren Teknologiak > modu masiboan erabiltzeak sortzen duen ekoizpen eta > truke sistemari deitu izan zaio Informazioaren Gizartea. > Gaurkoan ez diot helduko izendapen horien egokitasunari, > ezta eufemismo arrastoa duten hitz horien gerizpean > sortzen ari diren arrisku gero eta globalagoei ere. Ez naiz > arituko adierazpen eta iritzi askatasunaren inguruan > ditudan iritzi gero eta ezkorragoez. > Izenburuaren bukaeran gehitu dudan galdera ikurrak > beste honetaz ohartarazi besterik ez du egin nahi: euskal > ekosistema gertu eta murritzean teknologia horien > erabilpenak dituen ahuleziez eta uste ustelez. Gaztigatu > nahi dizuet, halaber, gaurkoan esango ditudan gauza > gehienak ez direla euskarri elektronikoan kaleratzen diren > hedabideei buruzkoak soilik izango, euskarazko > kazetaritzaren gaineko orokortasunak tartean izango dira > eta. > > 2.- Informazioaren bahiketa > > Prentsa edo hedabide askatasuna makroenpresaburuei > bakarrik dagokien gauza da. Hedabide askatasuna enpresa > askatasunaren adar soila besterik ez da. Hedabide > tradizionalek osatu diguten panoramaren barruan, oso > pertsona gutxik erabaki dezakete zer den informaziogai eta > mezu hori nola transmititu behar den. Informazioaren > bahiketa ia balio kulturaltzat asumitu dugun kontua da. > Hori horrela da, eta kito. Autoak eskuinetik gidatu behar > direla onartzen dugun naturaltasun berberaz. > Bahitura egoera horren aurrean, Internet bezalako > tresna bat erabili ahal izatea oasi baten tamainako oxigeno > ponpa izan liteke: masa hedabide bat antolatzeko aski diru > ez duten informaziogileek non plazaratu izan dezaten. > Potentzialitate teknologiko hori egon badago. Beste kontua > da ea erabiltzen ari ote garen, teoriako oasi hori espejismo > soila ez ote den izango. > > ¡ > Gaurkoa bezalako gaiak planteatzen direnean galdera > kilikagarri hauxe egiten da normalean: «Internet: > demokratizazio tresna al da?». Arestiko harira egokitzen > zait itaun horixe. Potentzialki, eta informazioari > gagozkionez, baietz esango nuke, bestela inola ere > argitaratuko ez liratekeen gauzak eta iritziak argitara > daitezkeelako. Hurrengo auzia, beste hauxe: > demokratizazio tresna gertatzen ari al da? Erantzun > ezezkoa oraingoan, edo ez hain baiezkoa gutxienik. > Nolabaiteko paralelismoa ipinita, argitalpen kontuetan > duela hamabost bat urte gertatu zen demokratizazio-urrats > garrantzitsuena aipa genezake: autoediziorako tresna > informatikoak. Lehenago prozesu konplexu eta garestia > zena aspaldiko urteotan ia edonoren esku dagoen > baliabidea da. Emaitzak ere begien bistakoak dira: > aldizkariak, argitaletxe txikiak, tokian tokiko telebistak, eta > abar. Autoedizioaren iraultza gabe, euskal prentsa ez > litzateke gaur ezagutzen dugun bezalakoa izango. Duela > hogei urteko baldintza teknologikoetan, egunkari edo > aldizkari bat kaleratzea gaur kostatzen denaren halako bi > edo hiru litzateke. > > Internetek autoedizioarena baino iraultza handiagoa > ekar zezakeen zentzu berean, potentzialki, baina ez da > ekartzen ari. Horretaz luze jardungo dut geroago, baina > badirudi kazetari sena duten pertsonek nahiago dutela > kazetaritza tradizionalak eskaintzen dituen abantailak > gozatu (hedapen neurgarria, soldatapeko lana), ezen ez > informatzeko bide berriak eskuratzen dizkion ahalmen > informatiboak esperimentatzea. Liburu argitalpenean inoiz > indarrean egondako egile-editorearen figura berpizteko > aukera paregabea dago kazetaritzan, baina «argitara > diezadaten» jarreraren aroan ei gaude. Potentzialitate > ikaragarri hori alferrik galtzen ari garela da nire inpresioa. > Eta, horren ondorioz, demokratizazio tresna izan zitekeena, > globalizazio tresna gertatzen ari da. > > 3.- Aukera historikoa galtzen > > Euskarazko hedabideen «esparru autonomoari» > dagokionez, komunikaziorako teknologiek eskaini diguten > aukera historikoa galtzen ari garela egingo nuke. Hedabide > tradizionalek azken hamar urteetan gauzatu dutena > aztertuz gero, etsipenerako bidea besterik ez dit ematen. > Esan izan da, eta egia da, euskaldunok hedabideen > arloan atzerapen historiko baten kontra borrokatu behar > izan dugula beti. Beste komunitateek baino beranduago > hasi, baliabide urriagoz saiatu eta ahal bezala ahal dena > egitea izan ohi da gure patua. Horixe gertatu zen > pentsarekin, irratiarekin, telebistarekin... > > Internetek zabaldutako informazio ahalmenari > dagokionez, aitzitik, ez daukagu ohiko bertsio hori hain > erraz onartzerik. Lasterketa horretan besteekin bateratsu > abiatzeko aukera izan genuen. Ezin, beraz, atzerapen > kronologikorik aipatu. Hizkuntza gutxitua izatearen ondorio > omen den baliabideen urritasunari dagokionez, ezin esan > euskarri berri horretan dirua beste euskarrietan bezain > faktore erabakigarria denik. > > Salbuespenak salbu (beroriei buruz geroago > mintzatuko naiz) benetan patetikoa iruditzen zait hedabide > tradizionalek Interneten egiten dutena: paperean > argitaratutakoa sareratu, aski modu erabilkaitzean maiz; > paperean argitaratzeko luzeegia dena (txostenak, > agiriak...) toki mugarik gabeko webean ipini; eztabaida > gaiak planteatu; eta ezer gutxi gehiago. > > 4.- Masa hedabideetatik fragmentaziora > > Hedabide berrien diagnostikoa, hedabide tradizionalen > bitartez egiten da oraindik ere. Nago, Internetek > hedabideetara ekarritako sustraiko aldaketarik nagusiena, > kontzeptu zahar baten kolokan jartzea izan dela: mass > media kontzeptua. Kazetaritza ofiziala oso kezkatuta dago > gauzen kuantifikazioarekin: masa hedabidea izatera heldu > al da? Gauzen oihartzuna neurtzeko modu bakarra > kuantifikazioa balitz bezala. Egia aitortzearren, ez naiz > harritzen OJD sindromea izendatuko nukeen horrekin > hainbeste tematzea. Egunkaria itxi zutenean epaileak ebatzi > zuena egia balitz (hau da, salmenta handiagoak > frogatzearren kontabilitatea faltsutzea delitua dela), > egunkari guztietako kudeatzaileak auzipetuta leudeke. Egia > unibertsala da: ez dago arazorik OJDri saltzen duzunaren > doblea saltzen duzula sinestarazteko. Ia zientzia zehatza > da. Ezkutuko master bat antolatzerik egongo litzateke > horren metologia erakusteko. Ez dago arazorik, halaber, > ikertzaile guztiek (unibertsitatekoek zein kazetari > dibulgatzaileek) gezur hori egiatzat har dezaten. Gauzak > aztergai izan daitezen, konbentzioaren beharra baitakagu: > metroa Lurraren koadrantearen milioirena dela onartua > dugun bezala, OJDk ematen dituen datuak benetakoak > direla sinetsi beharra daukagu. Bestela, jai genuke. Ez > daukat ezer horren kontra. Bai, aldiz, litekeen termometro > bakarra hori dela pentsatzearen kontra. > > Interneteko hedabideak ere ez daude OJD sindrome > horretatik libro. Irribarrea sortzen dit (ezen ez barrea), > euren arteko estekatuena zein den lehian hasten direnean. > Edo zein den bisita gehien jasotzen dituena. Gainera, lasailasai > onartuko dizute Interneteko erabilera modu > kuantitatiboan neurtzeko asmatu dituzten aparatu guztiak > ez-zehatzak eta ez-fidagarriak direla. Baina, nonbait, > kazetariek Pullitzer Sariaren sindromea (gurean, Rikardo > Arregi Sariaren sindromea) sufritzen duten bezala, enpresa > derrigorrez behar du OJD sindromeak (edo Telendro > sindromeak, gurago baduzue) jota. > > Irizpide kuantitatiboetatik kualitatiboetara pasatu gara > euskarri berriotako hedabideetan. Beharbada Argiaren > atarirako garrantzitsua izan daiteke zenbat bisita jasotzen > dituen, baina, posta-zerrenda batean edo weblog batean, > hori baino garrantzitsuagoa da dituen erabiltzaileetatik > zenbatek jotzen duten bertoko edukia erreferentzia bezala. > > Mila izan edo hogei izan. Irizpide kualitatiboa, alegia. > Konparazio batera, hitzaldi edo mahai-inguru batera hogei > pertsona besterik ez dira joango apika, baina horrek ez du > esan nahi erabakigarria izan ez daitekeenik. Adibideak ez > dira falta gure historia hurbilekoan. Kulturgintzaren eta > herrigintzaren ikuspegitik, kuantitabikoki batere garrantzirik > ez duten ekitaldiek sortu ohi dituzte gizartearen > garapenean funtsezkoak izan diren aldaketa asko eta asko. > Inoiz entzun dut amaraunaren funtzio behinekoetako > bat ia-ia terapeutikoa dela: norbera hain arraroa ez dela > deskubritzea. Esate baterako, ez zarela perretxikoen eta > musikaren arteko erlazio estuan sinesten duen bakarra. > Horretarako bidea ematen du Internetek. Zureak bezalako > grinak eta pitzadurak dituzten pertsona gehiago daudela > egiaztatzeko. Ez da gutxi, masa hedabideek guztiok > berdindu nahiko gintuzketen aro honetan. > > Internetek hedabideen mundura ekarri duen aldaketa > pisuzkoenetako bat, lehenago esan bezala, mass media > kontzeptua kolokan jartzea izan da. Informazio iturrien > fragmentazioa ekarri du. Egia da fragmentazioa ez dela > inolako mahuka berez. Oraindik orain, norbanakoei ahotsa > emateak sortu ohi duen indibidualismoa kolektiboan nola > uztartu konpontzeke dago. Beti egongo da konpontzeke. > Baina, gurean, oraingoz ez dago horretan larregi > kezkatzerik. Bego, adibide paradigmatiko bezala, > Eibartarrak-en kasua: gizabanakoei ahotsa emanda, > itzelezko sentimendu kolektiboa sortu dute. > > 5.- Erakundetzearen kalteak > > Azken hamarkadetan euskalgintzak izan duen > aldaketarik nabarmenena erakundetzea izan da. Aurretik > zeudenak baino egitura sendoagoak sortu dira ia sektore > guztietan, sendoagoak azpiegitura aldetik, diru aldetik, > soldatadun langile aldetik. Behinola zientzia fikziozkotzat > joko genukeen industria bat sortu dela esan liteke. Baita > euskarazko hedabideetan ere. Eta, begien bistakoa denez, > onura ugari ditu erakundetze horrek: behinbehinekotasunari > errazago ihes egitea eta etorkizunari > begira segurtasun handiagoa izatea, besteak beste. > Erakundetze horrek, alabaina, indibiduoaren futitzea > edo paso egitea ekarri du. Euskalgintzaren lanak > erakundeon eta makroegituron esku uztera ohitu gara. Nori > bururatuko zaio esparru mugatuko edo zabalagoko > hedabide bat abiaraztea? Horretarako daude euskara > elkarteak, koordinakundeak, enpresa aurrez finkatuak. > Halako rol banaketa orokor eta hedatua gureganatu dugula > esango nuke. Eta ondorio hori ezin esan onuragarria denik. > > 6.- Hedabide berriekiko autismoa > > Euskarazko hedabideen artean gero eta erakundeenpresa > sendoagoak sortzearekin batera, gaizki (edo > gaizto) ulertutako konpetentzia sentimendua ere nabarmen > garatu da. Egia da euskalgintzako agenteok elkarrekin > lehiatzen garela, dirulaguntzen partiketa hil edo bizikoan > batez ere, baina benetako konkurrentzia komertzial batetik > urruti gaude. Hala ere, ia lobby bezalako portaeretara heldu > gara geure ekosistema txikitxo honetan: Berria, Goiena, > Argia, Topagunea, etab. > Ez nago seguru berriki aipatutako konpetentzia horren > ondorioa soilik ote den, baina euskarazko hedabideen > artean, argitaratzen diren emaitzei behatuta, halako > autismo harrigarria islatzen da. Ez da kasik elkarren berri > ematen, tartean prentsaurrekorik izan ez bada. Euskal > prentsan hemeroteka (kazetaritzako genero bezala) ia > erabat desagertu izana liteke autismo horren erakusgarririk > aipagarriena. Hilabeteko Berria arakatuko bagenu, > bestelako erreferentziarik gabe, idatzizko euskal hedabide > bakarra berori dela ondorioztatuko genuke kasik. > Horren kariaz, hedabide tradizionalek Internet > bidezkoekin ageri duten autismoa ez litzaiguke harrigarri > izan behar. Harrigarri ez, baina kezkagarri bai. Ez dut uste > gehiegikeria denik, albiste iturri handietako bat Interneten > dagoela esatea, baita euskal esparrutxoan ere. Eta hala > ere, inprimatutako hedabideek beraien webguneetako > ziberforoetan emandako iritziak bakarrik argitaratzen > dituzte. Ziberhedabideetan etengabe eta ugari sortzen den > informazioari ez diote kasu amini bat ere egiten. Zeren > beldur dira? Beharrik, ez da beldur kontua. Autismo > orokorrago baten segida, besterik ez. Edo, beharbada, gero > eta prentsaurreko gehiago egoteak zerikusia izan dezake. > Barkatuko didazue esperientzia pertsonal baten berri > ematea. Azken hilabeteotan nire informazio egarria ia > aseezina bihurtu duten gertakari bi izan dira: Egunkariaren > ixtea eta M-11ko atentatuak. Egun haietan, zeinahi > informazio iturri eskasa izan zen niretzat. Ia guztia irensten > nuen, eta nire egarri hark ezin zuen egunean behineko edo > orduan behineko informazioarekin aski izan. > > Drogamenpekotasunaren antzeko zerbait bihur daiteke > informazioaren beharra, eta informazio bezala edozer > irensteko prest egon daiteke bat: iritziak, zurrumurruak, > irainak... Horrelako egoeretan, hedabide tradizionalen > mugak inoiz baino nabarmenagoak dira. Askoz ere gehiago > jaso daiteke Interneten hedatutako albisteen eta mezuen > bidez, bestelakoen bidez baino. > > 7.- Dirulaguntzekiko morrontza > > Beste arrazoi bat ere izan daiteke, euskal hedabide > tradizionalek Interneten egin duten lan eskasaren neurria > azaltzeko: dirulaguntzen eskasia. Ez dut esan nahi > dirulaguntzarik izan ez denik. Diagnostikoa beste bat izan > daiteke: euskal kultur industriak axioma berria sortu du: > dirulaguntzarik gabe, produkturik ez. > > Euskarazko webean, hainbat informazio iturri ikusi > ditugu dirulaguntzen poderioz sortzen, eta dirulaguntza > faltaren poderioz ostera desagertzen, bi urte eskasen > buruan. Zertarako balio izan du dirulaguntza horrek? Euskal > prentsaren soberazko koipe kiloak non dauden jakin ahal > izateko, neure burua zerbait positibo ondorioztatzera > behartuz gero. > > Kontu ezaguna da (edo hala behar luke), euskal > hedabideetako enpresa batek Eusko Jaurlaritzarekin > negoziatzen duenean, modu «globalean» negoziatu ohi > duela, hots, guk hainbeste diru behar dugu gure egitura > mantentzeko, eta orduan gobernukoek esaten dizute: > "Aizue, ohiko dirulaguntzetan ezin dugu orain arte baino > diru gehiago eman". Beraz, horretarako daude «teknologia > berriak» deritzenei zuzendutako dirulaguntzak. Horietara > dirua bideratzea politikoki polita denez, etiketa horrekin > mozorro ditzagun bestelako egiturak finantzatzeko diren > dirulaguntzak. Horrelako panpinatze kasuak ugariegiak izan > dira azken urteotan. > > Funtsean, botere ekonomikoak eta harekiko > menpekotasunak baldintzatzen dute hedabideen jarduna. > «Baldintzatu» diodanean, «zentsuratu» esan nahi dut. > Botere ekonomikoa diodanean, botere politikoa barne > sartzen dut, XXI. mendean makroekonomiaren morroi eta > eledun baita agintean dagoen politikagintza. Horren > guztiaren kausaz, euskal prentsan zentsuratu diren > artikuluen errolda egingo balitz, ohartuko ginateke > gehientsuenak Jaurlaritza edo tokian tokiko erakunde > politikoa ez sumintzeko arrazoiz zentsuratu izan direla. > Eskarmentuak ikasgai, ziberhedabideak bultzatzearren > emandako dirulaguntzetan irizpide hauxe ezarriko nuke: > diru publikoa ez da azpiegiturak finantzatzeko izango, > bilakaera propioa izango duten hedabideak abiarazteko > baizik. Une honetan euskal prentsaren industriak 300 bat > langile izango ditu. Erraz deduzitzen da «industria» horrek > ahalmen izugarria duela dirulaguntza deialdietara behar > hainbeste proiektu aurkezteko, guzti-guztiak Euskara > Biziberritzeko Planean kabida dutenak, estrategikotzat jo > daitezkeenak, euskaldunon jarduna erdaldunenarekin > homolagatzeko balio dutenak... baina enpresa baten > galera-irabazien balantzearen menpe daudenak. Eta, > dirulaguntza jaso ezean, bertan behera uzteko inongo > arazorik ez dutenak. > > 8.- Kazetaritzaren «profesioa» eta «bokazioa» > > Utz egidazue kazetarien profesioari buruzko > bidenabarreko parentesia egiten, orokortasunezkoa izango > bada ere. «Profesioa» diot, «bokazio» berbaren beldur naiz > eta. Seguruenik halako kutsu erlijioso-esentzialista aditzen > diodalako. Baina esan nahi dudana adierazteko ez zait > hoberik bururatzen. Beharbada «sena» esan geniezaioke. > Gero eta koloka handiagoan ikusten dut kazetariek > berezkoa behar omen luketen informatzeko grina eta joera. > Han-hemenka irakurri dut lanpostuaren zertzeladek izugarri > baldintzatzen dutela, gaur egun, kazetaritzaren nondik > norakoa. Hedabideen enpresetan gero eta hedatuagoa > dagoen «externalizazioa» (alegia, enpresa kostuak > gutxitzearren produktuak kanpoko enpresen esku uztea), > esperientzia gutxiko jendea nahiago izatea («merkeagoak» > direlako)... kazetariaren jardun informatiboa hutsean > uzteraino erlatibiza lezaketelako egoeran gaude. > Adibide modura, duela hamabi bat urte Egunkariaren > Estilo Liburua lantzen ibili ginenontzat, argazkilaria ere > kazetaria zen, ez zegoen dudarik. Orain, ikuspegi hori > erabat etsita dagoela ematen du. Horren arrazoia, > argazkilariek historikoki sufritu behar izan dituzten lan > baldintzetan egon daitekeela dirudi. Azkenean, egunkariez > kanpoko agentzia bihurtu dira horietako gehienak, ez daude > idatzizko kazetarien erredakzioetan integratuta, eta > antzeko argazkiak zerbitzatzen dizkiete oso ildo editorial > desberdinetako egunkariei. Antzeko zerbait gertatzen ari da > beste esparru batzuetako kazetariekin. > > Ez dakit zer erakusten duten hemendik ez oso urruti > dagoen Leioako Fakultatean, baina irudipena daukat > kazetariek eta kazetarigaiek gero eta gehiago lanpostu soila > lortzea dutela helburu. Haietako askok eta askok > lanorduetan besterik ez dute prentsa irakurtzen. Norbere > burua informatzeko irrika ez daukana informaziogile izan > daiteke? Horrek bai dauka profesionaltasunarekin harreman > zuzena. > > Aurreko parentesi bidenabarreko horrek badauka > isladarik Interneten sortutako hedabideetan ere. Gabi > Araolazak egindako erroldan, «pertsonalak» sailaren > barnean, hogeita hamar bat euskal weblog edo bitakora > ageri dira, eta horietako bakar bat ere ez da kazetari > soldatadun edo «profesional» batek sortua (Amatiñorena > izan daiteke bainako bakarra, EBBko komunikazio > arduraduna izateari kazetaritzarekin nolabaiteko harremana > izatea suposatzen zaio eta). > > 9.- Kazetaririk gabeko kazetaritza? > > Alde horretatik, jakingarria da oso, weblogek lortutako > arrakastaren ondorioz, geure periferiako kulturetan piztu > berri den eztabaida. Eztabaida horren izenburua: «Posible > al da kazetaririk gabeko kazetaritza?». Neuk ez daukat > weblogik, neu oraingoz ez naiz «mugimendu» horretako > partaide, baina, hala izango banintz, harro sentituko > nintzateke. Kazetariak kezkatzen hasi dira, intrusismoaren > antzeko zerbait atzeman uste dute. > > Kasu honetan, asaldatzen direnak ez dira > hedabideetako enpresak, kazetari xumeak baino. Eta > fakultatean edo ikasi zuten teoria errepikatzen digute. Zer > ote da kazetari izatea? Gertaeren eta jasotzaileen arteko > bitartekaritza, omen. Alegia, sute bat ikusi eta tabernan > kontatzen duena ez da kazetaria. Sute horren berri izan, ea > egia den baieztatu, sute horren beraren lekuko gehiagoren > testigantza bildu, suteek pertsonen garabidean zein > garrantzi duten erabakitzea, eta hori guztia ganoraz > komunikatzea omen da kazetaritza. Beharbada hori > erakusten segitzen dute fakultatean. Arazoa, arazo berria, > sutea ikusi duenak ez duela zertan tabernan kontatu. > Adibidez, Sustatu-n konta dezake, eta susmoak nauka Joxe > Arantzabalek «Minbizia dudala esan didate medikuek» > idatzi zuenean, informazio zientzien esparru autonomoan > aro berria ez ote zen zabaldu. Lekukoa kazetari, horra > kontraesanaren berria. > > Klaudio Landa edo Aurkene Iturriotz kazetari direnik > kolokan jartzea nekez onartuko dizu kazetaritzaren > inteligentsiak, baina nonbait Markos Zapiain edo Xabier > Mendiguren Elizegi kazetari litezkeenik esatea ez da zilegi. > Ez dut arrazoia ondo ulertzen baina. Beharbada kazetari > horiek segituko dute pentsatzen gaur egun euskal prentsan > dauden informazio foko garrantzitsuenak kronikak direla, > eta ez, esate baterako, iritzi artikuluak. > > > 10.- Atariak eta aurkibideak > Gorago agindu dut salbuespenei buruz mintzatuko > nintzela. Orain artekoaren berrirakurketa eginda, ohartu > naiz oso pesimista aritu naizela, marizaputz gorrotagarri > baten modura. Baina ez naiz damu. Egoerak askoz gehiago > dauka astintzeko, norbere buruarekin gustagarri ibiltzeko > baino. Baina badira salbuespenak, bai. > Euskarri berri bateko hedabideak sortu baino, asmatu > egin behar dira. Esan nahi baita, paperezko edo uhinezko > euskarrietakoak ez bezalako formula berriak asmatzea eta > esperimentatzea ezinbestekoa da hedabide egokirik sortuko > bada. Porrotaren beldur barik. > Duela zortzi urte atariak eta aurkibideak ziren > Interneteko izarrak. Atariei dagokienez, makrodatuek diote > oraindik ere internatuek gehien erabiltzen duten zerbitzua > dela. Nik ez daukat hain garbi, eta sineskaiztasun horretan > zerikusia izan dezake datuok Yahooren eta enparuen > txostenetan oinarrituak daudela jakiteak. Nire inpresioa > beste bat da: Googleren arrakastak (arrakasta funtzionalak, > ez ekonomikoak) espero baino askoz ere gehiago apaldu du > atarien eta aurkibideen pisua. Bilatzailea bihurtu da > Interneteko kazetari izarra: erabiltzailearen eta informazio > iturriaren arteko bitartekaria. > > Hain indarrean ez dagoen arlo honetan, hala ere, bi > hedabide aipatu nahi nituzke lehenik, oraindik iraun egiten > dutelako: kaixo.com eta aurki.com. Meritu handia dute, > aitzindariak izan zirelako. Eta iraun egiten dutelako. > Paperezko hedabideen inguruan antolatutako atariei > dagokienez, goiena.net dugu, inolako dudarik gabe, > osasuntsuena. Barne sinergia modurik egokienean aplikatu > dutenak izan dira, paperean argitaratzeko egiten den > esfortzua oso azpiegitura urriarekin hedabide berrirako > baliatzen. Profesionaltsun handiz, hau da, kalitatez. > Argiaren Sarea ataria ia-ia hemeroteka huts bilakatu > > da, Hari@ eguneroko albistegiak duen arrakastaren itzal. > Salbuespen bakarra Pello Zubiria kazetari inkobustibleak ia > astero oparitzen digun Net urbil da, Internet norainoko > informazio iturri bilakatu den etengabe frogatzen duena. > 12 > Kazetari tradizionalen moduan egiten du lan, gainera: > iturburuak bilatu, ponderazioa egin, sintetizatu, landu eta > txukun idatzi. > Hitzaldi honen asmoa ez da dauden sareko hedabideen > errolda osatua egitea, baina ez nituzke aipatu gabe utzi > nahi beste erreferentzia interesgarri batzuk: > nontzeberri.com (irudiarekiko txertatze aipagarria), > euskalerria.indymedia.org (mugimendu alternatiboen > hedabide sarea) edo bikzaie.com (euskarri elektroniko > hutseko hamaboskaria). Gehiago ere badira, baina bego > horiekin. > > 11.- Sustaturen aroa > > Ez dakit Sustatu ataria edo webloga den. Gutxienekoa > da hori. Interneterako pentsatutako eta garatutako formula > da, eta dudarik gabe erreferentziazko gunea bihurtzea > erdietsi du. Argigarria izan daiteke sustatu.com-ek duela 2- > 3 urte sortu zenetik hona jasan duen garapena. Aitortuko > dizuet hasieran proiektuak ez zidala zirrara berezirik eragin. > Oso formula zuhurra iritzi nion, hori bai, batik bat > azpiegitura txikiarekin produktu duin eta interesgarria nola > egin asmatu zutelako: jendeari hitza eman, erabiltzailea > kazetari bihurtu. Irudipena daukat (Iban Arantzabalek > zuzenduko nau, hala ez bada), hasieran ekonomiaren eta > enpresen inguruko gaiak gehiago jorratzea espero zutela > (badakizue, espiritu kooperatibista eta hori guztia). 2004ko > irailean, 100 albistetik bakarra izan zen Enpresa sailekoa, > erantzunik gabekoa (Kultura: 18 albiste, 63 erantzun; > Hizkuntza: 7 albiste, 82 erantzun; Hedabideak: 5 albiste, > 16 erantzun). Hala ere, gauzak aurretik pentsatu ez bezala > garatze horren ondorioz, une honetan sustatu.com > informazio iturri erreferentziala bihurtu da euskal internauta > ugarirentzat. Hobe lukete egun dagoen «Profesional > euskaldunentzako albistegia» horren partez «Zeu ere > filologo, zeu ere kritikari, zeu ere soziolinguista... zeu ere > kazetari» leloa ipintzea. Hortik datorke Lakasta-Zaldieroak > «euskal intelektuak mutilmedien foroa» deitu izana. Ez zaie > arrazoia falta. Baina gaitzerdi. > > 12.- Emailen bidezko hedabideak > 13 > Interneteko beste informazio iturri oso pisuzkoa posta > zerrendak dira. Funtzionatzen dutelarik, bistan da. Larregi > sinplifikatuta, zerrendotan bi erabiltzaile mota egoten dira: > aktiboak eta voyeurak (azken hauetakoa naiz ni, aitortzen > hasita). Dozena bat erabiltzaile aktibo egotea aski izan > daiteke posta zerrenda batek arrakasta izan dezan, eta > helburu hori gure artean bik besterik ez dute lortu: Itzulek > eta Eibartarrakek. > > Itzulek duela gutxi iragarri du 500 harpidedun izatera > heldu dela. Masa hedabideen kultura idolatratzen dutenei > huskeria irudituko zaie kopurua. Ez dakit 500 horietatik > zenbat izango diren aktiboak, 50 eta 100 bitartean esango > nuke; horrek lortu du urteen poderioz informazio iturri > itzela bilakatzea. Berez itzultzaile profesionalentzako > lanabesa dena, ezagutza trukerako eta informazioa > hedatzeko tresna ere bilakatu da, eta ez nolanahikoa. > > 13.- Weblogileak, sarea eskura > > Orain arte, behin baino gehiagotan aipatu ditut > weblogak (blogak, bitakorak, nahi duzuen bezala). Modan > dagoen tresna da Interneten. Erraza ez izan arren, hauxe > izan daiteke weblog baten definizioa: gune batean > argitaratutako mezuen jario kronologikoa. Era askotakoak > izan daitezke (kolektiboak, monografikoak, pertsonalak), > edukia zernahi izan daiteke (gogoeta, albistea, iritzia, > kronika), eta gehienek iruzkinetarako eta > interaktibitaterako bidea ematen dute. > > Kopuru aldetik eztanda bizi dute weblogek munduan, > batez ere weblog pertsonalek. Norbanakoek sorturikoetan, > gorago aipatutako arrazoiak ez errepikatzearren, bada > faktore bat berebizikoa iruditzen zaidana berorien arrakasta > azaltzeko: teknikariekiko menpekotasuna gainditzea. Nahiz > eta webguneak sortzeko teknologiaren oinarria aski sinplea > izan, gaur egun dauden autoedizioko tresnak kaskarrak, > mugatuak eta akatsez beteak dira. Ez da erraza lagun bati > esplikatzen bere lanak webean nola jar ditzakeen. > Praktikan, lan hori «adituen» eskumen esklusiboa izan ohi > da. Weblogaren teknologiak egindako ekarpen handia > autoedizioaren edo kanpoedizioaren beharra gainditzea izan > da: zerbitzarian dagoen programak automatikoki egiten du > zure partez. Hori da blogileek maizenik aipatzen duten > 14 > kontua: oso erraza da. Ez da gutxi; areago, jauzia > ikaragarria da. > > Horrela, euskarazko gune aktibo batzuek inguruko > pertsonen esku jarri dute weblog pertsonalak sortzeko > aukera (Eibartarrak, Littera Deusto...), eta emaitza aski > interesgarriak eman dira hilabete gutxiko ibilbide hasi berri > honetan. Emango luke potoloena etorkizun dagoela. > Hedabide tradizional batean ildo editoriala dena, > mundu ikuspegia bilakatzen da hedabide berriotan. > Hedabide tradizional batek jende gehiegirekin konplitu > beharraren gurutzea dauka: denetik gutxi eman, askoren > apetak erdizka betetzeko. Honakoetan, nahi beste eman > daiteke gauza oso gutxiren inguruan. Iragartzaileen eta > botere politikoaren presioa askoz ahulagoa da. Eta zu zeu > zara hedabidearen erredaktore eta zuzendari. > Atzematen zaila dirudien collage atomizatua sor > daiteke horren ondorioz, baina hariok amaraunean > harilkatzeko tresnak ere sortu dira, albisteen sindikazioa > deritzona esate batera. Dispertsioa eta fragmentazioa > kontrako faktorea izan ez dadin bidea oraindik luzea da, > hasi besterik ez da egin. Baina bada horren aldeko esfortzu > handiak egiten ari den jendea, oraindik ere bere onenera > iritsi ez den fenomenoak heldutasuna lor dezan. > > 14.- Etorkizuneko arrakastaren giltza? > > Zaila da Interneteko euskarazko hedabideetan > arrakasta kontzeptua erabiltzea. Erreferientzaltasuna esan > liteke dela arrakasta, eta neuk hori klabe kuantitaboan > neurtuko nuke. Aski izan daiteke berrogeita hamar > erabiltzaileko merkatua lortzea, baldin eta gizarteko motor > bihurtzeko ahalmena badu. > > Ez dakit aurrera begira hedabide elektronikoak > nolakoak izango diren, eta are gutxiago nolakoak behar > luketen. Informazioaren eta Komunikazioaren Teknologiek > etorkizunekoak asmatzen hastera ziztatzen gaituzte. > Zientzia fikziorako hazitegia da teknologia. Frogatua daukat > iragarle bezain igarle txarra naizela, ez nintzela azti izateko > jaio. Duela zortzi urte euskarri elektronikoko hedabide > berriok nolakoak izango ote ziren artikulua idaztera ausartu > nintzen. Lotsa eman dit artikulu hura berrirakurtzeak. > Geroa nondik nora etorriko zaigun hausnartu ordez, > azken urteotan funtzionatu duenak zergatik funtzionatu > duen azter dezakegu. Faktore gehiago egongo dira, baina > neuk nabarmenduko nituzkeenak hauek dira: > > ? Informatzeko gogoa. Grina, irrika... ez dakit > nola deitu. Hain zuzen ere, hedabide > tradizionaletan ahultzen ari den hori. Egitura > baten jabe zarela konturatzeak, egitura oso > txikia izan arren, lagundu egin dezake kazetari > sena pizten, edo ez itzaltzen behintzat. > > ? Egiten duen lana kobratzen ez duen jendea. Ez > nago kobratzearen kontra, ez naiz hain tontoa. > Konstatazio bat besterik ez da: arrakasta lortu > duten hedabide elektroniko guztietan, hala ari > den jende ugari dago. Parametro > ekonomikoetan soilik ulertutako > profesionalismoak errekara eraman ditu azken > urteotako hainbat saio. > > ? Eskuliburuetako teoria ahaztu. Consulting-en > garaian bizi gara. Arlo batzuetan, askoz > gehiago dira gauzei buruz aritzen diren > pertsonak, egin egiten ari direnak baino. > «Teknologia berriak» aukera paregabea dira > aholkulari eta teoriagileentzat. Beraz, ez egin > kasurik ni bezalako berbalapikoei. Eta... > > ? Egin ezazu behar duzuna. Public Enemy-ren > kantu ezagunaren leloak, Interneten > informazioa hedatzeko, ez dauka aitzakiarik. > Egiten ez duenak, behar handirik ez duelako > da. Horrela jakingo dugu gure diskurtso > ofizialetan aipatzen ditugun beharrizanak > noraino diren benetakoak. >
---------------------------------------------------------------------------- ---- _______________________________________________ Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@... http://www.eibar.org/zerrenda harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
Garikoitz Araolaza | 11 Nov 15:29

Re: [eibar] Flipatuta nago...

Mikel Elorza wrote:

>Pixkat "flipatuta" ni nago, zu bezalako nabigadore batek halako deskuidoa...
>Edo ez da deskuidoa izan eta isildu egin duzu?
>  
>
Kaixo Mikel,

Esan dezagun diplomazioa ez dela Luistxoren fuertea, baina berak 
esandakoan arrazoia dauka:

>Gaur egon naiz Kazetaritza Kongresuko 3 saio entzuten. Bide batez,
>txostenen CD-a hartu dut, ze antolatzaileek ez dute dezentziarik izan
>txostenak Interneten jartzeko.
>
Berria ari da txostenak sarean jartzen itxura batean. Nik ere ez nuen 
ezagutzen helbide hori. Gainera, eguna pasatu eta gero jartzen dituzte, 
zuk esan bezala, eta hori Kongresura joan den edonork egin lezake, CD-a 
eskuan izanda.

Itxura batean hori ez dute antolatzaileek egin, eta hori da berak esan 
duena.

Luistxo beste gauza batek asaldatzen du agian (askotan entzun diot 
horren inguruan kaguenka):

Nola XXI. mendean, gure komunikazio prozesu gehienak paperera begira 
egiten jarraitzen diren. Azkarrago aterako da paperezko liburua 
(maketatzaile, inprenta, banaketa eta abar guzti horiekin), Interneten 
lau PDF kargatu baino.

Kasu honek adibiderako balio du, kazetaritzari buruzko kongresua izanik, 
gainera testu definitiboak 4 hilabete lehenago entregatu behar bait 
ziren (Seguruenez maketatzaile eta inprentako lagunei denbora emateko, 
je je...). Berriz ere Internet azkena (nahiz eta lehena izan zitekeen).

Gari

_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
luistxo | 11 Nov 15:46
Gravatar

Re: [eibar] Flipatuta nago...


> Mikel Elorza wrote: > >>Pixkat "flipatuta" ni nago, zu bezalako nabigadore batek halako >> deskuidoa... >>Edo ez da deskuidoa izan eta isildu egin duzu? >>
Bai, barkamena eskatu behar dut. Webgune ofizialaz ari nintzen, http://www.ehu.es/kongresua Gero, egia da, antolatzaile asko dituela ebento honek, eta bat da Berria (besteak hauek uste dut: ueu, ehu, topagunea, eta euskal idazleen elkartea). Ez du merezi ez berak ez beste inork nire epitetoak. Ez ditut errepasatu antolatzaile guztien webguneak informazio bila, ze espero nuen Kongresukoan topatzea... KOngresuko informazio guztietan web helbide bakarra ikusi dut orain artean, www.ehu.es/kongresua Bestalde, enfin, nik nire txostena Sanferminetarako entregatu behar izan nuen, "argitalpen epeeterako" hala behar zuten, eta harritzekoa egiten zitzaidan halako aurrerapena... total, azkenean webgunean ez aurkitzeko nik uztailean argitaratzeko eman niena (eta ustez besteek ere eman zietena). Izan ere, 21. mendeko komunikazioan, 4 hilabete behar dira zerbait jasotzetik argitaratzeko? Nik atzo 21.30etan jaso nuen Josu Landaren txostena, eta 22.30etan argitaratu nuen sarean... Hola ibili beharrak amorratu ninduen, eta bota nituen astekeria horiek amorruz. Bide batez, lau hilabetean, Interneteko euskal eremu blog-gintza izanik aztergaia, banekien desfasatuta egongo nintzela, eta horregatik oso deserosoa zen niretzat lau hilabete lehenagoko testu batekin joatea Kongresu batera. Honekin lotuta dago, blog-ean kapituluka egin dudan nire "bertsio eguneratua", horixe izan da motiboetako bat. http://www.eibar.org/blogak/luistxo/eu Nolanahi ere, barkamenak denei, eta oraintxe borratuko dut aipu zatar hori nire blogetik. Luistxo
_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
Iban Arantzabal | 10 Nov 23:31
Favicon

Re: [eibar] Flipatuta nago...


> > Gaur egon naiz Kazetaritza Kongresuko 3 saio entzuten. Bide batez, txostenen CD-a > hartu dut, ze antolatzaileek ez dute dezentziarik izan txostenak Interneten > jartzeko. > > Etxera ekarri, gauez ireki, eta batzuei errepasoa eman diet. Josu > Landarena ireki dudanean, flipatuta geratu naiz: nik esan nahi nuen gauza berak > esan ditu, baina hobeto esan... Eta gauza gehiago esaten ditu, orain irakurri > ditudanean neuk *esan nahi nituela* konturatzen naizena... > > Nire blogean atalka kargatu dudan nire interbentzioaren ( > http://www.eibar.org/blogak/luistxo/eu - Bitartekaritzarik gabeko > kazetaritza) ildoak eta ideiak ikusi ditut errepikatuta Josurenean, baina hobeto > adierazita, izen propio gehiagorekin... tartean Eibartarrak zerrenda aipatzen da, > eta Eibar.org-eko blogak ere bai. Izen propioetan errore bat portzierto: Gabi > Araolaza ;-) Fofo eta Miliki falta ja ja ja > > Nik ostiral goizez ematen dut nirea Euskaldunan. Berak arratsaldez. Aldrebes > beharko luke izan, bereak hartuko duelako "errepikakor" itxura horrela, eta > nireari zegokion paper hori. > > CD-tik ateratakoa hona kopiatzen dut, baimenik eskatu barik eta hala, por el > morro. PDF batetik atera dut, eta hala hola dago lerro mozketa-eta: > > > --- > Informazioaren gizartea? > > josu Landa
Jo, oso ona da. Eta egia da gauza asko igualak esaten dittuela Luistxok eta josuk. Josurenian aittatzen dittu neretzako oso gertuko diran gauza asko: Eibartarrak, Sustatu, Joxe Arantzabal, kazetarixek ez dauken sena... jo, goiena.net ere aipatzen dau... Eta aurrerago esaten dau Iban Arantzabalek zuzenduko dotsala akaso zerbait... Bai zera! asko gustatu jata idatzi dabena eta guztiz ados nago Josuk idatzi dabenarekin. Nik pantaillan irakurri dot, baina paperian inprimatu eta irakurtzekua. Eskerrik asko Josu ez haiz ez edozelako berbalapikua. Iban
_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
markos zapiain | 10 Nov 23:43
Favicon

Re: [eibar] Flipatuta nago...

Niri berriz Josu Landaren pasarte hau egin zait bereziki garrantzitsu eta
hunkigarri:

>Klaudio Landa edo Aurkene Iturriotz kazetari direnik
>kolokan jartzea nekez onartuko dizu kazetaritzaren
>inteligentsiak, baina nonbait Markos Zapiain edo Xabier
>Mendiguren Elizegi kazetari litezkeenik esatea ez da zilegi.
>Ez dut arrazoia ondo ulertzen baina. Beharbada kazetari
>horiek segituko dute pentsatzen gaur egun euskal prentsan
>dauden informazio foko garrantzitsuenak kronikak direla,
>eta ez, esate baterako, iritzi artikuluak.

----- Original Message -----
From: "Iban Arantzabal" <iarantzabal@...>
To: <eibartarrak@...>
Sent: Wednesday, November 10, 2004 11:31 PM
Subject: Re: [eibar] Flipatuta nago...

> >
> > Gaur egon naiz Kazetaritza Kongresuko 3 saio entzuten. Bide batez,
txostenen CD-a
> > hartu dut, ze antolatzaileek ez dute dezentziarik izan txostenak
Interneten
> > jartzeko.
> >
> > Etxera ekarri, gauez ireki, eta batzuei errepasoa eman diet. Josu
> > Landarena ireki dudanean, flipatuta geratu naiz: nik esan nahi nuen
gauza berak
> > esan ditu, baina hobeto esan... Eta gauza gehiago esaten ditu, orain
irakurri
> > ditudanean neuk *esan nahi nituela* konturatzen naizena...
> >
> > Nire blogean atalka kargatu dudan nire interbentzioaren (
> > http://www.eibar.org/blogak/luistxo/eu - Bitartekaritzarik gabeko
> > kazetaritza) ildoak eta ideiak ikusi ditut errepikatuta Josurenean,
baina hobeto
> > adierazita, izen propio gehiagorekin... tartean Eibartarrak zerrenda
aipatzen da,
> > eta Eibar.org-eko blogak ere bai. Izen propioetan errore bat portzierto:
Gabi
> > Araolaza ;-) Fofo eta Miliki falta ja ja ja
> >
> > Nik ostiral goizez ematen dut nirea Euskaldunan. Berak arratsaldez.
Aldrebes
> > beharko luke izan, bereak hartuko duelako "errepikakor" itxura horrela,
eta
> > nireari zegokion paper hori.
> >
> > CD-tik ateratakoa hona kopiatzen dut, baimenik eskatu barik eta hala,
por el
> > morro. PDF batetik atera dut, eta hala hola dago lerro mozketa-eta:
> >
> >
> > ---
> > Informazioaren gizartea?
> >
> > josu Landa
>
> Jo, oso ona da. Eta egia da gauza asko igualak esaten dittuela Luistxok
eta josuk.
> Josurenian aittatzen dittu neretzako oso gertuko diran gauza asko:
Eibartarrak,
> Sustatu, Joxe Arantzabal, kazetarixek ez dauken sena... jo, goiena.net ere
aipatzen
> dau... Eta aurrerago esaten dau Iban Arantzabalek zuzenduko dotsala akaso
zerbait...
> Bai zera!  asko gustatu jata idatzi dabena eta guztiz ados nago Josuk
idatzi
> dabenarekin. Nik pantaillan irakurri dot, baina paperian inprimatu eta
irakurtzekua.
> Eskerrik asko Josu ez haiz ez edozelako berbalapikua.
>
> Iban
>
>
>

----------------------------------------------------------------------------
----

_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...

_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
Luistxo Fernandez | 15 Nov 11:46
Gravatar

Re: [eibar] Flipatuta nago...

Markosek:

>Niri berriz Josu Landaren pasarte hau egin zait bereziki garrantzitsu eta
>hunkigarri:
>
> >Klaudio Landa edo Aurkene Iturriotz kazetari direnik
> >kolokan jartzea nekez onartuko dizu kazetaritzaren
> >inteligentsiak, baina nonbait Markos Zapiain edo Xabier
> >Mendiguren Elizegi kazetari litezkeenik esatea ez da zilegi.
> >Ez dut arrazoia ondo ulertzen baina. Beharbada kazetari
> >horiek segituko dute pentsatzen gaur egun euskal prentsan
> >dauden informazio foko garrantzitsuenak kronikak direla,
> >eta ez, esate baterako, iritzi artikuluak.

Josu Landari beste gauza interesgarri bat entzun nion Kongresuan ostiral 
arratsaldean. Bere hitzaldia amaitzean, kafetegian elkartu ginenean.

Batetik, bere hitzaldian, neurean ez bezala, posta-zerrendak aztertu zituen 
Josuk, nonbait 'Eibartarrak' zerrenda honen jarduna 'hedabide' eta 
'kazetaritza' kontzeptuetatik gertuago ikusten du Landak, neuk baino 
(aipamen sorta bat kargatu dut Eibar.org-en
http://www.eibar.org/38 )

Beste alde batetik, euskarazko komunikazioan benetako hito batzuk 
Interneten gertatzen ari direla uste du Josuk, inork kasurik egiten ez dien 
arren. Bere berbetatik:

>susmoak nauka Joxe Arantzabalek «Minbizia dudala esan didate medikuek» 
>idatzi zuenean, informazio zientzien esparru autonomoan aro berria ez ote 
>zen zabaldu.

Kafetegian, gero, bere ustez beste hito bat izan dena aipatu zigun:

- Hondarribiko Jokinen kasua aipatu zuen lehen medioa Eibartarrak izan zen, 
Markos Zapiain. "Egunen batean norbaitek historia hori kontatu beharko du", 
halako zeozer ere entzun nion, eta serio ari zen, Jokinen inguruan ez 
zebilen ironiaz, ez delako horretarako gaia.

Hauxe da mezu hori, 
http://postaria.com/pipermail/eibartarrak/2004-September/001242.html

Neure testuetan ageri ez den beste komentario gehigarri bat egin nuen 
hitoen kontu honetan. Hitzaldia baino lehenago norbaitek aipatu zidan, 
enfin, orain Euskadi Sioux erakusketa, tesina eta gogorakizun 
inportanteetarako gaia bada, akaso Etiam bloga ere izan zitekeela urte 
batzuk barru. Ba bai, izan daiteke.

Luistxo 

_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
Mikel Iturria | 15 Nov 19:52

Re: [eibar] Flipatuta nago...

Gauza bat bakarrik:

Etiam (txa-ka-txa!!!), Etiam (txa-ka-txa!!!)....

Bizi al zara?

Aio.


> Neure testuetan ageri ez den beste komentario gehigarri bat egin nuen > hitoen kontu honetan. Hitzaldia baino lehenago norbaitek aipatu zidan, > enfin, orain Euskadi Sioux erakusketa, tesina eta gogorakizun > inportanteetarako gaia bada, akaso Etiam bloga ere izan zitekeela urte > batzuk barru. Ba bai, izan daiteke. > > Luistxo > > _______________________________________________
_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
Maite Rementeria | 16 Nov 08:41

Re: [eibar] Flipatuta nago...


>Etiam (txa-ka-txa!!!), Etiam (txa-ka-txa!!!)....
>
>Bizi al zara?

Ixa ixa elkar ikusi gendun Donostian, zeren ni ere jutekua nintzan Bide 
Ertzean ikustera.

Aztoratu xamar nabil. Ama Donostian daukagu eta derrepente piskat 
konplikatu egin jata dana. Donostiara jun-etorriak, bazkari kontuak, ... 
Ardura asko eta ganora gutxi. Badakizue entsalada tenplatuak eta limoi 
mousse-ak eta holako gauzak zeinen onak ateratzen jatazen baina lenteja, 
garbantzo eta fideo sopekin ez naiz hain ondo konpontzen. Gura barik 
"esposa ideal" ikastaro bat egiten ari naiz.

Etiam. Nik ere faltan botatzen dot. Badut morriña piskat. Ea ama etxera 
etortzen dan eta ni nere etxera bueltatzen naizen, zeren orain ez daukat 
ordenagailurik, eta Olentzerok kamara digital bat ekartzen dian, eta berriz 
ere adorez sentitzen naizen eta ... Uf!! programatzaile batek esango zaban 
moduan: hauek "if" asko dira baina...

Eskerrikasko Iturri. Dena den nik uste Gabonak aurretik Eibartarren 
zerrendako afari bat egin beharko dugula. Ea zein animatzen dan oraingoan 
sukaldian. Ni begira begira egongo naiz ideiak hartzen nere ikastaro 
partikular honetan kreditoak hartzeko.

Eskerriasko Iturri.

maite

>Aio.
>
> > Neure testuetan ageri ez den beste komentario gehigarri bat egin nuen
> > hitoen kontu honetan. Hitzaldia baino lehenago norbaitek aipatu zidan,
> > enfin, orain Euskadi Sioux erakusketa, tesina eta gogorakizun
> > inportanteetarako gaia bada, akaso Etiam bloga ere izan zitekeela urte
> > batzuk barru. Ba bai, izan daiteke.
> >
> > Luistxo
> >
> > _______________________________________________
>
>_______________________________________________
>Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...
>
>http://www.eibar.org/zerrenda
>
>harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...

_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
leire narbaiza | 22 Nov 17:22
Picon
Picon

Re: [eibar] Flipatuta nago...

 --- Maite Rementeria <mremen@...>
escribió: 
> Aztoratu xamar nabil. Ama Donostian daukagu eta
> derrepente piskat 
> konplikatu egin jata dana. Donostiara
> jun-etorriak, bazkari kontuak, ... 
> Ardura asko eta ganora gutxi.

Maite, zelan dago ama? eta zu? Espero dot laster
bueltan izatia, foro honetan neska gitxiegi
gagoz-eta

Dena den nik uste Gabonak
> aurretik Eibartarren 
> zerrendako afari bat egin beharko dugula. 

Oso ondo pentsauta! Segidu bihar dogu Elgetako
elkarrizketekin

> Ea zein animatzen dan oraingoan 
> sukaldian. 

Ez dakit polemikiakin lagako deskuen soziedaderen
baten sartzen!
Laster arte
Leire

		
______________________________________________
Renovamos el Correo Yahoo!: ¡100 MB GRATIS!
Nuevos servicios, más seguridad
http://correo.yahoo.es
_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
Xabier Mendiguren | 22 Nov 18:38

Re: [eibar] Flipatuta nago...


> > Dena den nik uste Gabonak >> aurretik Eibartarren >> zerrendako afari bat egin beharko dugula. > > Oso ondo pentsauta! Segidu bihar dogu Elgetako > elkarrizketekin > >> Ea zein animatzen dan oraingoan >> sukaldian. > > Ez dakit polemikiakin lagako deskuen soziedaderen > baten sartzen! > Laster arte > Leire >
Egokixena Amatiñorenean eitxia litzake. Presiñua egitxeko edo, aguriak Asierrek diñoan bezain billurtiak badira, ikara pixkat sartzeko. X.
_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
Amatiño | 22 Nov 17:55

RE: [eibar] Flipatuta nago...


Xabierrek: 

<Egokixena Amatiñorenean eitxia litzake. Presiñua egitxeko edo, aguriak 
<Asierrek diñoan bezain billurtiak badira, ikara pixkat sartzeko.

-- Xabierrek ez bajakik be, ni soziedadetan nok bazkide. Bata Kerizpe
izenekua (nere aitta zana tarteko 1940ko hamarkadan edo sortutakua) eta
bestia Itxulanbru, gure Asierren aitta zanan kuadrilliak 1960tik aurrera
zabaldutakua.
   Itxulanbruan sortze beretik sartu izan dittuk emakumiak. Kerizpian,
ostera, barixakuetan sartzen laga ala ez erabagitzen jiharduek oindiño.
   Eta, besterik uste izan arren, nik esango neukek Kerizpeko gaur eguneko
soziuen bataz besteko adiña Itxulanbrukuenena baino gaztiagua dala.
Kerizpian sortzailien bigarren edo hirugarren belaunaldixak aintzen jok.
Itxulanbruan, ostera, oindiño be lelenguak nausi (uste juat). 
   Amatiño

_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
leire narbaiza | 22 Nov 17:21
Picon
Picon

Re: [eibar] Flipatuta nago...

 --- Maite Rementeria <mremen@...>
escribió: 
> Aztoratu xamar nabil. Ama Donostian daukagu eta
> derrepente piskat 
> konplikatu egin jata dana. Donostiara
> jun-etorriak, bazkari kontuak, ... 
> Ardura asko eta ganora gutxi.

Mite, zelan dago ama? eta zu? Espero dot laster
bueltan izatia, foro honetan neska gitxiegi
gagoz-eta

Dena den nik uste Gabonak
> aurretik Eibartarren 
> zerrendako afari bat egin beharko dugula. 

Oso ondo pentsauta!

> Ea zein animatzen dan oraingoan 
> sukaldian. 

Ez dakit polemikiakin lagako deskuen soziedaderen
batzuetan sartzen!
Laster arte
Leire

		
______________________________________________
Renovamos el Correo Yahoo!: ¡100 MB GRATIS!
Nuevos servicios, más seguridad
http://correo.yahoo.es
_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
luistxo | 11 Nov 12:14
Gravatar

Re: [eibar] Flipatuta nago...

Markos:


> Niri berriz Josu Landaren pasarte hau egin zait bereziki garrantzitsu eta > hunkigarri: > >>Klaudio Landa edo Aurkene Iturriotz kazetari direnik >>kolokan jartzea nekez onartuko dizu kazetaritzaren >>inteligentsiak, baina nonbait Markos Zapiain edo Xabier >>Mendiguren Elizegi kazetari litezkeenik esatea ez da zilegi.
Neuk ere aipatzen zaitut, Markos, nire ponentzian eta gaur blogean kargatu dudan "kapituluan": http://www.eibar.org/blogak/luistxo/eu/215 Oso ondo definitu zenuen behin Sustatuko eztabaida tipikoak zein diren. Honako hauek: * Txintxuak dira ETAkuak, ala piztia kabroi hutsak? * Euskal Txip labeldunari buruzko jardunaldiak. Txostenak, gaztelaniaz. Ez dago eskubiderik! Eta beraz, bibliografian zaude, ref. honekin: http://www.sustatu.com/1082622124 Luistxo
_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
Amatino | 10 Nov 22:43

Re: [eibar] Flipatuta nago...

Bi lan horietan informazio eta hausnarketa dezente dago.
Neretzat, PCren pantailan lasai irakurri ahal izateko baino gehiago 
gainera. "Gehiegitasun" horrek ere eman beharko luke zer pentsa 
Informazio Gizartean.

Amatiño

----- Mensaje Original -----
De: luistxo <at> eibar.org
Fecha: Miércoles, Noviembre 10, 2004 10:28 pm
Asunto: [eibar] Flipatuta nago...


Gaur egon naiz Kazetaritza Kongresuko 3 saio entzuten. Bide batez,
txostenen CD-a hartu dut, ze antolatzaileek ez dute dezentziarik izan
txostenak Interneten jartzeko.

Etxera ekarri, gauez ireki, eta batzuei errepasoa eman diet. Josu
Landarena ireki dudanean, flipatuta geratu naiz: nik esan nahi nuen gauza
berak esan ditu, baina hobeto esan... Eta gauza gehiago esaten ditu, orain
irakurri ditudanean neuk *esan nahi nituela* konturatzen naizena...

Nire blogean atalka kargatu dudan nire interbentzioaren (
http://www.eibar.org/blogak/luistxo/eu - Bitartekaritzarik gabeko
kazetaritza) ildoak eta ideiak ikusi ditut errepikatuta Josurenean, baina
hobeto adierazita, izen propio gehiagorekin... tartean Eibartarrak
zerrenda aipatzen da, eta Eibar.org-eko blogak ere bai. Izen propioetan
errore bat portzierto: Gabi Araolaza ;-) Fofo eta Miliki falta ja ja ja

Nik ostiral goizez ematen dut nirea Euskaldunan. Berak arratsaldez.
Aldrebes beharko luke izan, bereak hartuko duelako "errepikakor" itxura
horrela, eta nireari zegokion paper hori.

CD-tik ateratakoa hona kopiatzen dut, baimenik eskatu barik eta hala, por
el morro. PDF batetik atera dut, eta hala hola dago lerro mozketa-eta:

---
Informazioaren gizartea?

josu Landa

Informazioaren eta Komunikazioaren Teknologiak
modu masiboan erabiltzeak sortzen duen ekoizpen eta
truke sistemari deitu izan zaio Informazioaren Gizartea.
Gaurkoan ez diot helduko izendapen horien egokitasunari,
ezta eufemismo arrastoa duten hitz horien gerizpean
sortzen ari diren arrisku gero eta globalagoei ere. Ez naiz
arituko adierazpen eta iritzi askatasunaren inguruan
ditudan iritzi gero eta ezkorragoez.
Izenburuaren bukaeran gehitu dudan galdera ikurrak
beste honetaz ohartarazi besterik ez du egin nahi: euskal
ekosistema gertu eta murritzean teknologia horien
erabilpenak dituen ahuleziez eta uste ustelez. Gaztigatu
nahi dizuet, halaber, gaurkoan esango ditudan gauza
gehienak ez direla euskarri elektronikoan kaleratzen diren
hedabideei buruzkoak soilik izango, euskarazko
kazetaritzaren gaineko orokortasunak tartean izango dira
eta.

2.- Informazioaren bahiketa

Prentsa edo hedabide askatasuna makroenpresaburuei
bakarrik dagokien gauza da. Hedabide askatasuna enpresa
askatasunaren adar soila besterik ez da. Hedabide
tradizionalek osatu diguten panoramaren barruan, oso
pertsona gutxik erabaki dezakete zer den informaziogai eta
mezu hori nola transmititu behar den. Informazioaren
bahiketa ia balio kulturaltzat asumitu dugun kontua da.
Hori horrela da, eta kito. Autoak eskuinetik gidatu behar
direla onartzen dugun naturaltasun berberaz.
Bahitura egoera horren aurrean, Internet bezalako
tresna bat erabili ahal izatea oasi baten tamainako oxigeno
ponpa izan liteke: masa hedabide bat antolatzeko aski diru
ez duten informaziogileek non plazaratu izan dezaten.
Potentzialitate teknologiko hori egon badago. Beste kontua
da ea erabiltzen ari ote garen, teoriako oasi hori espejismo
soila ez ote den izango.

¡
Gaurkoa bezalako gaiak planteatzen direnean galdera
kilikagarri hauxe egiten da normalean: «Internet:
demokratizazio tresna al da?». Arestiko harira egokitzen
zait itaun horixe. Potentzialki, eta informazioari
gagozkionez, baietz esango nuke, bestela inola ere
argitaratuko ez liratekeen gauzak eta iritziak argitara
daitezkeelako. Hurrengo auzia, beste hauxe:
demokratizazio tresna gertatzen ari al da? Erantzun
ezezkoa oraingoan, edo ez hain baiezkoa gutxienik.
Nolabaiteko paralelismoa ipinita, argitalpen kontuetan
duela hamabost bat urte gertatu zen demokratizazio-urrats
garrantzitsuena aipa genezake: autoediziorako tresna
informatikoak. Lehenago prozesu konplexu eta garestia
zena aspaldiko urteotan ia edonoren esku dagoen
baliabidea da. Emaitzak ere begien bistakoak dira:
aldizkariak, argitaletxe txikiak, tokian tokiko telebistak, eta
abar. Autoedizioaren iraultza gabe, euskal prentsa ez
litzateke gaur ezagutzen dugun bezalakoa izango. Duela
hogei urteko baldintza teknologikoetan, egunkari edo
aldizkari bat kaleratzea gaur kostatzen denaren halako bi
edo hiru litzateke.

Internetek autoedizioarena baino iraultza handiagoa
ekar zezakeen zentzu berean, potentzialki, baina ez da
ekartzen ari. Horretaz luze jardungo dut geroago, baina
badirudi kazetari sena duten pertsonek nahiago dutela
kazetaritza tradizionalak eskaintzen dituen abantailak
gozatu (hedapen neurgarria, soldatapeko lana), ezen ez
informatzeko bide berriak eskuratzen dizkion ahalmen
informatiboak esperimentatzea. Liburu argitalpenean inoiz
indarrean egondako egile-editorearen figura berpizteko
aukera paregabea dago kazetaritzan, baina «argitara
diezadaten» jarreraren aroan ei gaude. Potentzialitate
ikaragarri hori alferrik galtzen ari garela da nire inpresioa.
Eta, horren ondorioz, demokratizazio tresna izan zitekeena,
globalizazio tresna gertatzen ari da.

3.- Aukera historikoa galtzen

Euskarazko hedabideen «esparru autonomoari»
dagokionez, komunikaziorako teknologiek eskaini diguten
aukera historikoa galtzen ari garela egingo nuke. Hedabide
tradizionalek azken hamar urteetan gauzatu dutena
aztertuz gero, etsipenerako bidea besterik ez dit ematen.
Esan izan da, eta egia da, euskaldunok hedabideen
arloan atzerapen historiko baten kontra borrokatu behar
izan dugula beti. Beste komunitateek baino beranduago
hasi, baliabide urriagoz saiatu eta ahal bezala ahal dena
egitea izan ohi da gure patua. Horixe gertatu zen
pentsarekin, irratiarekin, telebistarekin...

Internetek zabaldutako informazio ahalmenari
dagokionez, aitzitik, ez daukagu ohiko bertsio hori hain
erraz onartzerik. Lasterketa horretan besteekin bateratsu
abiatzeko aukera izan genuen. Ezin, beraz, atzerapen
kronologikorik aipatu. Hizkuntza gutxitua izatearen ondorio
omen den baliabideen urritasunari dagokionez, ezin esan
euskarri berri horretan dirua beste euskarrietan bezain
faktore erabakigarria denik.

Salbuespenak salbu (beroriei buruz geroago
mintzatuko naiz) benetan patetikoa iruditzen zait hedabide
tradizionalek Interneten egiten dutena: paperean
argitaratutakoa sareratu, aski modu erabilkaitzean maiz;
paperean argitaratzeko luzeegia dena (txostenak,
agiriak...) toki mugarik gabeko webean ipini; eztabaida
gaiak planteatu; eta ezer gutxi gehiago.

4.- Masa hedabideetatik fragmentaziora

Hedabide berrien diagnostikoa, hedabide tradizionalen
bitartez egiten da oraindik ere. Nago, Internetek
hedabideetara ekarritako sustraiko aldaketarik nagusiena,
kontzeptu zahar baten kolokan jartzea izan dela: mass
media kontzeptua. Kazetaritza ofiziala oso kezkatuta dago
gauzen kuantifikazioarekin: masa hedabidea izatera heldu
al da? Gauzen oihartzuna neurtzeko modu bakarra
kuantifikazioa balitz bezala. Egia aitortzearren, ez naiz
harritzen OJD sindromea izendatuko nukeen horrekin
hainbeste tematzea. Egunkaria itxi zutenean epaileak ebatzi
zuena egia balitz (hau da, salmenta handiagoak
frogatzearren kontabilitatea faltsutzea delitua dela),
egunkari guztietako kudeatzaileak auzipetuta leudeke. Egia
unibertsala da: ez dago arazorik OJDri saltzen duzunaren
doblea saltzen duzula sinestarazteko. Ia zientzia zehatza
da. Ezkutuko master bat antolatzerik egongo litzateke
horren metologia erakusteko. Ez dago arazorik, halaber,
ikertzaile guztiek (unibertsitatekoek zein kazetari
dibulgatzaileek) gezur hori egiatzat har dezaten. Gauzak
aztergai izan daitezen, konbentzioaren beharra baitakagu:
metroa Lurraren koadrantearen milioirena dela onartua
dugun bezala, OJDk ematen dituen datuak benetakoak
direla sinetsi beharra daukagu. Bestela, jai genuke. Ez
daukat ezer horren kontra. Bai, aldiz, litekeen termometro
bakarra hori dela pentsatzearen kontra.

Interneteko hedabideak ere ez daude OJD sindrome
horretatik libro. Irribarrea sortzen dit (ezen ez barrea),
euren arteko estekatuena zein den lehian hasten direnean.
Edo zein den bisita gehien jasotzen dituena. Gainera, lasailasai
onartuko dizute Interneteko erabilera modu
kuantitatiboan neurtzeko asmatu dituzten aparatu guztiak
ez-zehatzak eta ez-fidagarriak direla. Baina, nonbait,
kazetariek Pullitzer Sariaren sindromea (gurean, Rikardo
Arregi Sariaren sindromea) sufritzen duten bezala, enpresa
derrigorrez behar du OJD sindromeak (edo Telendro
sindromeak, gurago baduzue) jota.

Irizpide kuantitatiboetatik kualitatiboetara pasatu gara
euskarri berriotako hedabideetan. Beharbada Argiaren
atarirako garrantzitsua izan daiteke zenbat bisita jasotzen
dituen, baina, posta-zerrenda batean edo weblog batean,
hori baino garrantzitsuagoa da dituen erabiltzaileetatik
zenbatek jotzen duten bertoko edukia erreferentzia bezala.

Mila izan edo hogei izan. Irizpide kualitatiboa, alegia.
Konparazio batera, hitzaldi edo mahai-inguru batera hogei
pertsona besterik ez dira joango apika, baina horrek ez du
esan nahi erabakigarria izan ez daitekeenik. Adibideak ez
dira falta gure historia hurbilekoan. Kulturgintzaren eta
herrigintzaren ikuspegitik, kuantitabikoki batere garrantzirik
ez duten ekitaldiek sortu ohi dituzte gizartearen
garapenean funtsezkoak izan diren aldaketa asko eta asko.
Inoiz entzun dut amaraunaren funtzio behinekoetako
bat ia-ia terapeutikoa dela: norbera hain arraroa ez dela
deskubritzea. Esate baterako, ez zarela perretxikoen eta
musikaren arteko erlazio estuan sinesten duen bakarra.
Horretarako bidea ematen du Internetek. Zureak bezalako
grinak eta pitzadurak dituzten pertsona gehiago daudela
egiaztatzeko. Ez da gutxi, masa hedabideek guztiok
berdindu nahiko gintuzketen aro honetan.

Internetek hedabideen mundura ekarri duen aldaketa
pisuzkoenetako bat, lehenago esan bezala, mass media
kontzeptua kolokan jartzea izan da. Informazio iturrien
fragmentazioa ekarri du. Egia da fragmentazioa ez dela
inolako mahuka berez. Oraindik orain, norbanakoei ahotsa
emateak sortu ohi duen indibidualismoa kolektiboan nola
uztartu konpontzeke dago. Beti egongo da konpontzeke.
Baina, gurean, oraingoz ez dago horretan larregi
kezkatzerik. Bego, adibide paradigmatiko bezala,
Eibartarrak-en kasua: gizabanakoei ahotsa emanda,
itzelezko sentimendu kolektiboa sortu dute.

5.- Erakundetzearen kalteak

Azken hamarkadetan euskalgintzak izan duen
aldaketarik nabarmenena erakundetzea izan da. Aurretik
zeudenak baino egitura sendoagoak sortu dira ia sektore
guztietan, sendoagoak azpiegitura aldetik, diru aldetik,
soldatadun langile aldetik. Behinola zientzia fikziozkotzat
joko genukeen industria bat sortu dela esan liteke. Baita
euskarazko hedabideetan ere. Eta, begien bistakoa denez,
onura ugari ditu erakundetze horrek: behinbehinekotasunari
errazago ihes egitea eta etorkizunari
begira segurtasun handiagoa izatea, besteak beste.
Erakundetze horrek, alabaina, indibiduoaren futitzea
edo paso egitea ekarri du. Euskalgintzaren lanak
erakundeon eta makroegituron esku uztera ohitu gara. Nori
bururatuko zaio esparru mugatuko edo zabalagoko
hedabide bat abiaraztea? Horretarako daude euskara
elkarteak, koordinakundeak, enpresa aurrez finkatuak.
Halako rol banaketa orokor eta hedatua gureganatu dugula
esango nuke. Eta ondorio hori ezin esan onuragarria denik.

6.- Hedabide berriekiko autismoa

Euskarazko hedabideen artean gero eta erakundeenpresa
sendoagoak sortzearekin batera, gaizki (edo
gaizto) ulertutako konpetentzia sentimendua ere nabarmen
garatu da. Egia da euskalgintzako agenteok elkarrekin
lehiatzen garela, dirulaguntzen partiketa hil edo bizikoan
batez ere, baina benetako konkurrentzia komertzial batetik
urruti gaude. Hala ere, ia lobby bezalako portaeretara heldu
gara geure ekosistema txikitxo honetan: Berria, Goiena,
Argia, Topagunea, etab.
Ez nago seguru berriki aipatutako konpetentzia horren
ondorioa soilik ote den, baina euskarazko hedabideen
artean, argitaratzen diren emaitzei behatuta, halako
autismo harrigarria islatzen da. Ez da kasik elkarren berri
ematen, tartean prentsaurrekorik izan ez bada. Euskal
prentsan hemeroteka (kazetaritzako genero bezala) ia
erabat desagertu izana liteke autismo horren erakusgarririk
aipagarriena. Hilabeteko Berria arakatuko bagenu,
bestelako erreferentziarik gabe, idatzizko euskal hedabide
bakarra berori dela ondorioztatuko genuke kasik.
Horren kariaz, hedabide tradizionalek Internet
bidezkoekin ageri duten autismoa ez litzaiguke harrigarri
izan behar. Harrigarri ez, baina kezkagarri bai. Ez dut uste
gehiegikeria denik, albiste iturri handietako bat Interneten
dagoela esatea, baita euskal esparrutxoan ere. Eta hala
ere, inprimatutako hedabideek beraien webguneetako
ziberforoetan emandako iritziak bakarrik argitaratzen
dituzte. Ziberhedabideetan etengabe eta ugari sortzen den
informazioari ez diote kasu amini bat ere egiten. Zeren
beldur dira? Beharrik, ez da beldur kontua. Autismo
orokorrago baten segida, besterik ez. Edo, beharbada, gero
eta prentsaurreko gehiago egoteak zerikusia izan dezake.
Barkatuko didazue esperientzia pertsonal baten berri
ematea. Azken hilabeteotan nire informazio egarria ia
aseezina bihurtu duten gertakari bi izan dira: Egunkariaren
ixtea eta M-11ko atentatuak. Egun haietan, zeinahi
informazio iturri eskasa izan zen niretzat. Ia guztia irensten
nuen, eta nire egarri hark ezin zuen egunean behineko edo
orduan behineko informazioarekin aski izan.

Drogamenpekotasunaren antzeko zerbait bihur daiteke
informazioaren beharra, eta informazio bezala edozer
irensteko prest egon daiteke bat: iritziak, zurrumurruak,
irainak... Horrelako egoeretan, hedabide tradizionalen
mugak inoiz baino nabarmenagoak dira. Askoz ere gehiago
jaso daiteke Interneten hedatutako albisteen eta mezuen
bidez, bestelakoen bidez baino.

7.- Dirulaguntzekiko morrontza

Beste arrazoi bat ere izan daiteke, euskal hedabide
tradizionalek Interneten egin duten lan eskasaren neurria
azaltzeko: dirulaguntzen eskasia. Ez dut esan nahi
dirulaguntzarik izan ez denik. Diagnostikoa beste bat izan
daiteke: euskal kultur industriak axioma berria sortu du:
dirulaguntzarik gabe, produkturik ez.

Euskarazko webean, hainbat informazio iturri ikusi
ditugu dirulaguntzen poderioz sortzen, eta dirulaguntza
faltaren poderioz ostera desagertzen, bi urte eskasen
buruan. Zertarako balio izan du dirulaguntza horrek? Euskal
prentsaren soberazko koipe kiloak non dauden jakin ahal
izateko, neure burua zerbait positibo ondorioztatzera
behartuz gero.

Kontu ezaguna da (edo hala behar luke), euskal
hedabideetako enpresa batek Eusko Jaurlaritzarekin
negoziatzen duenean, modu «globalean» negoziatu ohi
duela, hots, guk hainbeste diru behar dugu gure egitura
mantentzeko, eta orduan gobernukoek esaten dizute:
“Aizue, ohiko dirulaguntzetan ezin dugu orain arte baino
diru gehiago eman”. Beraz, horretarako daude «teknologia
berriak» deritzenei zuzendutako dirulaguntzak. Horietara
dirua bideratzea politikoki polita denez, etiketa horrekin
mozorro ditzagun bestelako egiturak finantzatzeko diren
dirulaguntzak. Horrelako panpinatze kasuak ugariegiak izan
dira azken urteotan.

Funtsean, botere ekonomikoak eta harekiko
menpekotasunak baldintzatzen dute hedabideen jarduna.
«Baldintzatu» diodanean, «zentsuratu» esan nahi dut.
Botere ekonomikoa diodanean, botere politikoa barne
sartzen dut, XXI. mendean makroekonomiaren morroi eta
eledun baita agintean dagoen politikagintza. Horren
guztiaren kausaz, euskal prentsan zentsuratu diren
artikuluen errolda egingo balitz, ohartuko ginateke
gehientsuenak Jaurlaritza edo tokian tokiko erakunde
politikoa ez sumintzeko arrazoiz zentsuratu izan direla.
Eskarmentuak ikasgai, ziberhedabideak bultzatzearren
emandako dirulaguntzetan irizpide hauxe ezarriko nuke:
diru publikoa ez da azpiegiturak finantzatzeko izango,
bilakaera propioa izango duten hedabideak abiarazteko
baizik. Une honetan euskal prentsaren industriak 300 bat
langile izango ditu. Erraz deduzitzen da «industria» horrek
ahalmen izugarria duela dirulaguntza deialdietara behar
hainbeste proiektu aurkezteko, guzti-guztiak Euskara
Biziberritzeko Planean kabida dutenak, estrategikotzat jo
daitezkeenak, euskaldunon jarduna erdaldunenarekin
homolagatzeko balio dutenak... baina enpresa baten
galera-irabazien balantzearen menpe daudenak. Eta,
dirulaguntza jaso ezean, bertan behera uzteko inongo
arazorik ez dutenak.

8.- Kazetaritzaren «profesioa» eta «bokazioa»

Utz egidazue kazetarien profesioari buruzko
bidenabarreko parentesia egiten, orokortasunezkoa izango
bada ere. «Profesioa» diot, «bokazio» berbaren beldur naiz
eta. Seguruenik halako kutsu erlijioso-esentzialista aditzen
diodalako. Baina esan nahi dudana adierazteko ez zait
hoberik bururatzen. Beharbada «sena» esan geniezaioke.
Gero eta koloka handiagoan ikusten dut kazetariek
berezkoa behar omen luketen informatzeko grina eta joera.
Han-hemenka irakurri dut lanpostuaren zertzeladek izugarri
baldintzatzen dutela, gaur egun, kazetaritzaren nondik
norakoa. Hedabideen enpresetan gero eta hedatuagoa
dagoen «externalizazioa» (alegia, enpresa kostuak
gutxitzearren produktuak kanpoko enpresen esku uztea),
esperientzia gutxiko jendea nahiago izatea («merkeagoak»
direlako)... kazetariaren jardun informatiboa hutsean
uzteraino erlatibiza lezaketelako egoeran gaude.
Adibide modura, duela hamabi bat urte Egunkariaren
Estilo Liburua lantzen ibili ginenontzat, argazkilaria ere
kazetaria zen, ez zegoen dudarik. Orain, ikuspegi hori
erabat etsita dagoela ematen du. Horren arrazoia,
argazkilariek historikoki sufritu behar izan dituzten lan
baldintzetan egon daitekeela dirudi. Azkenean, egunkariez
kanpoko agentzia bihurtu dira horietako gehienak, ez daude
idatzizko kazetarien erredakzioetan integratuta, eta
antzeko argazkiak zerbitzatzen dizkiete oso ildo editorial
desberdinetako egunkariei. Antzeko zerbait gertatzen ari da
beste esparru batzuetako kazetariekin.

Ez dakit zer erakusten duten hemendik ez oso urruti
dagoen Leioako Fakultatean, baina irudipena daukat
kazetariek eta kazetarigaiek gero eta gehiago lanpostu soila
lortzea dutela helburu. Haietako askok eta askok
lanorduetan besterik ez dute prentsa irakurtzen. Norbere
burua informatzeko irrika ez daukana informaziogile izan
daiteke? Horrek bai dauka profesionaltasunarekin harreman
zuzena.

Aurreko parentesi bidenabarreko horrek badauka
isladarik Interneten sortutako hedabideetan ere. Gabi
Araolazak egindako erroldan, «pertsonalak» sailaren
barnean, hogeita hamar bat euskal weblog edo bitakora
ageri dira, eta horietako bakar bat ere ez da kazetari
soldatadun edo «profesional» batek sortua (Amatiñorena
izan daiteke bainako bakarra, EBBko komunikazio
arduraduna izateari kazetaritzarekin nolabaiteko harremana
izatea suposatzen zaio eta).

9.- Kazetaririk gabeko kazetaritza?

Alde horretatik, jakingarria da oso, weblogek lortutako
arrakastaren ondorioz, geure periferiako kulturetan piztu
berri den eztabaida. Eztabaida horren izenburua: «Posible
al da kazetaririk gabeko kazetaritza?». Neuk ez daukat
weblogik, neu oraingoz ez naiz «mugimendu» horretako
partaide, baina, hala izango banintz, harro sentituko
nintzateke. Kazetariak kezkatzen hasi dira, intrusismoaren
antzeko zerbait atzeman uste dute.

Kasu honetan, asaldatzen direnak ez dira
hedabideetako enpresak, kazetari xumeak baino. Eta
fakultatean edo ikasi zuten teoria errepikatzen digute. Zer
ote da kazetari izatea? Gertaeren eta jasotzaileen arteko
bitartekaritza, omen. Alegia, sute bat ikusi eta tabernan
kontatzen duena ez da kazetaria. Sute horren berri izan, ea
egia den baieztatu, sute horren beraren lekuko gehiagoren
testigantza bildu, suteek pertsonen garabidean zein
garrantzi duten erabakitzea, eta hori guztia ganoraz
komunikatzea omen da kazetaritza. Beharbada hori
erakusten segitzen dute fakultatean. Arazoa, arazo berria,
sutea ikusi duenak ez duela zertan tabernan kontatu.
Adibidez, Sustatu-n konta dezake, eta susmoak nauka Joxe
Arantzabalek «Minbizia dudala esan didate medikuek»
idatzi zuenean, informazio zientzien esparru autonomoan
aro berria ez ote zen zabaldu. Lekukoa kazetari, horra
kontraesanaren berria.

Klaudio Landa edo Aurkene Iturriotz kazetari direnik
kolokan jartzea nekez onartuko dizu kazetaritzaren
inteligentsiak, baina nonbait Markos Zapiain edo Xabier
Mendiguren Elizegi kazetari litezkeenik esatea ez da zilegi.
Ez dut arrazoia ondo ulertzen baina. Beharbada kazetari
horiek segituko dute pentsatzen gaur egun euskal prentsan
dauden informazio foko garrantzitsuenak kronikak direla,
eta ez, esate baterako, iritzi artikuluak.

10.- Atariak eta aurkibideak
Gorago agindu dut salbuespenei buruz mintzatuko
nintzela. Orain artekoaren berrirakurketa eginda, ohartu
naiz oso pesimista aritu naizela, marizaputz gorrotagarri
baten modura. Baina ez naiz damu. Egoerak askoz gehiago
dauka astintzeko, norbere buruarekin gustagarri ibiltzeko
baino. Baina badira salbuespenak, bai.
Euskarri berri bateko hedabideak sortu baino, asmatu
egin behar dira. Esan nahi baita, paperezko edo uhinezko
euskarrietakoak ez bezalako formula berriak asmatzea eta
esperimentatzea ezinbestekoa da hedabide egokirik sortuko
bada. Porrotaren beldur barik.
Duela zortzi urte atariak eta aurkibideak ziren
Interneteko izarrak. Atariei dagokienez, makrodatuek diote
oraindik ere internatuek gehien erabiltzen duten zerbitzua
dela. Nik ez daukat hain garbi, eta sineskaiztasun horretan
zerikusia izan dezake datuok Yahooren eta enparuen
txostenetan oinarrituak daudela jakiteak. Nire inpresioa
beste bat da: Googleren arrakastak (arrakasta funtzionalak,
ez ekonomikoak) espero baino askoz ere gehiago apaldu du
atarien eta aurkibideen pisua. Bilatzailea bihurtu da
Interneteko kazetari izarra: erabiltzailearen eta informazio
iturriaren arteko bitartekaria.

Hain indarrean ez dagoen arlo honetan, hala ere, bi
hedabide aipatu nahi nituzke lehenik, oraindik iraun egiten
dutelako: kaixo.com eta aurki.com. Meritu handia dute,
aitzindariak izan zirelako. Eta iraun egiten dutelako.
Paperezko hedabideen inguruan antolatutako atariei
dagokienez, goiena.net dugu, inolako dudarik gabe,
osasuntsuena. Barne sinergia modurik egokienean aplikatu
dutenak izan dira, paperean argitaratzeko egiten den
esfortzua oso azpiegitura urriarekin hedabide berrirako
baliatzen. Profesionaltsun handiz, hau da, kalitatez.
Argiaren Sarea ataria ia-ia hemeroteka huts bilakatu

da, Hari@ eguneroko albistegiak duen arrakastaren itzal.
Salbuespen bakarra Pello Zubiria kazetari inkobustibleak ia
astero oparitzen digun Net urbil da, Internet norainoko
informazio iturri bilakatu den etengabe frogatzen duena.
12
Kazetari tradizionalen moduan egiten du lan, gainera:
iturburuak bilatu, ponderazioa egin, sintetizatu, landu eta
txukun idatzi.
Hitzaldi honen asmoa ez da dauden sareko hedabideen
errolda osatua egitea, baina ez nituzke aipatu gabe utzi
nahi beste erreferentzia interesgarri batzuk:
nontzeberri.com (irudiarekiko txertatze aipagarria),
euskalerria.indymedia.org (mugimendu alternatiboen
hedabide sarea) edo bikzaie.com (euskarri elektroniko
hutseko hamaboskaria). Gehiago ere badira, baina bego
horiekin.

11.- Sustaturen aroa

Ez dakit Sustatu ataria edo webloga den. Gutxienekoa
da hori. Interneterako pentsatutako eta garatutako formula
da, eta dudarik gabe erreferentziazko gunea bihurtzea
erdietsi du. Argigarria izan daiteke sustatu.com-ek duela 2-
3 urte sortu zenetik hona jasan duen garapena. Aitortuko
dizuet hasieran proiektuak ez zidala zirrara berezirik eragin.
Oso formula zuhurra iritzi nion, hori bai, batik bat
azpiegitura txikiarekin produktu duin eta interesgarria nola
egin asmatu zutelako: jendeari hitza eman, erabiltzailea
kazetari bihurtu. Irudipena daukat (Iban Arantzabalek
zuzenduko nau, hala ez bada), hasieran ekonomiaren eta
enpresen inguruko gaiak gehiago jorratzea espero zutela
(badakizue, espiritu kooperatibista eta hori guztia). 2004ko
irailean, 100 albistetik bakarra izan zen Enpresa sailekoa,
erantzunik gabekoa (Kultura: 18 albiste, 63 erantzun;
Hizkuntza: 7 albiste, 82 erantzun; Hedabideak: 5 albiste,
16 erantzun). Hala ere, gauzak aurretik pentsatu ez bezala
garatze horren ondorioz, une honetan sustatu.com
informazio iturri erreferentziala bihurtu da euskal internauta
ugarirentzat. Hobe lukete egun dagoen «Profesional
euskaldunentzako albistegia» horren partez «Zeu ere
filologo, zeu ere kritikari, zeu ere soziolinguista... zeu ere
kazetari» leloa ipintzea. Hortik datorke Lakasta-Zaldieroak
«euskal intelektuak mutilmedien foroa» deitu izana. Ez zaie
arrazoia falta. Baina gaitzerdi.

12.- Emailen bidezko hedabideak
13
Interneteko beste informazio iturri oso pisuzkoa posta
zerrendak dira. Funtzionatzen dutelarik, bistan da. Larregi
sinplifikatuta, zerrendotan bi erabiltzaile mota egoten dira:
aktiboak eta voyeurak (azken hauetakoa naiz ni, aitortzen
hasita). Dozena bat erabiltzaile aktibo egotea aski izan
daiteke posta zerrenda batek arrakasta izan dezan, eta
helburu hori gure artean bik besterik ez dute lortu: Itzulek
eta Eibartarrakek.

Itzulek duela gutxi iragarri du 500 harpidedun izatera
heldu dela. Masa hedabideen kultura idolatratzen dutenei
huskeria irudituko zaie kopurua. Ez dakit 500 horietatik
zenbat izango diren aktiboak, 50 eta 100 bitartean esango
nuke; horrek lortu du urteen poderioz informazio iturri
itzela bilakatzea. Berez itzultzaile profesionalentzako
lanabesa dena, ezagutza trukerako eta informazioa
hedatzeko tresna ere bilakatu da, eta ez nolanahikoa.

13.- Weblogileak, sarea eskura

Orain arte, behin baino gehiagotan aipatu ditut
weblogak (blogak, bitakorak, nahi duzuen bezala). Modan
dagoen tresna da Interneten. Erraza ez izan arren, hauxe
izan daiteke weblog baten definizioa: gune batean
argitaratutako mezuen jario kronologikoa. Era askotakoak
izan daitezke (kolektiboak, monografikoak, pertsonalak),
edukia zernahi izan daiteke (gogoeta, albistea, iritzia,
kronika), eta gehienek iruzkinetarako eta
interaktibitaterako bidea ematen dute.

Kopuru aldetik eztanda bizi dute weblogek munduan,
batez ere weblog pertsonalek. Norbanakoek sorturikoetan,
gorago aipatutako arrazoiak ez errepikatzearren, bada
faktore bat berebizikoa iruditzen zaidana berorien arrakasta
azaltzeko: teknikariekiko menpekotasuna gainditzea. Nahiz
eta webguneak sortzeko teknologiaren oinarria aski sinplea
izan, gaur egun dauden autoedizioko tresnak kaskarrak,
mugatuak eta akatsez beteak dira. Ez da erraza lagun bati
esplikatzen bere lanak webean nola jar ditzakeen.
Praktikan, lan hori «adituen» eskumen esklusiboa izan ohi
da. Weblogaren teknologiak egindako ekarpen handia
autoedizioaren edo kanpoedizioaren beharra gainditzea izan
da: zerbitzarian dagoen programak automatikoki egiten du
zure partez. Hori da blogileek maizenik aipatzen duten
14
kontua: oso erraza da. Ez da gutxi; areago, jauzia
ikaragarria da.

Horrela, euskarazko gune aktibo batzuek inguruko
pertsonen esku jarri dute weblog pertsonalak sortzeko
aukera (Eibartarrak, Littera Deusto...), eta emaitza aski
interesgarriak eman dira hilabete gutxiko ibilbide hasi berri
honetan. Emango luke potoloena etorkizun dagoela.
Hedabide tradizional batean ildo editoriala dena,
mundu ikuspegia bilakatzen da hedabide berriotan.
Hedabide tradizional batek jende gehiegirekin konplitu
beharraren gurutzea dauka: denetik gutxi eman, askoren
apetak erdizka betetzeko. Honakoetan, nahi beste eman
daiteke gauza oso gutxiren inguruan. Iragartzaileen eta
botere politikoaren presioa askoz ahulagoa da. Eta zu zeu
zara hedabidearen erredaktore eta zuzendari.
Atzematen zaila dirudien collage atomizatua sor
daiteke horren ondorioz, baina hariok amaraunean
harilkatzeko tresnak ere sortu dira, albisteen sindikazioa
deritzona esate batera. Dispertsioa eta fragmentazioa
kontrako faktorea izan ez dadin bidea oraindik luzea da,
hasi besterik ez da egin. Baina bada horren aldeko esfortzu
handiak egiten ari den jendea, oraindik ere bere onenera
iritsi ez den fenomenoak heldutasuna lor dezan.

14.- Etorkizuneko arrakastaren giltza?

Zaila da Interneteko euskarazko hedabideetan
arrakasta kontzeptua erabiltzea. Erreferientzaltasuna esan
liteke dela arrakasta, eta neuk hori klabe kuantitaboan
neurtuko nuke. Aski izan daiteke berrogeita hamar
erabiltzaileko merkatua lortzea, baldin eta gizarteko motor
bihurtzeko ahalmena badu.

Ez dakit aurrera begira hedabide elektronikoak
nolakoak izango diren, eta are gutxiago nolakoak behar
luketen. Informazioaren eta Komunikazioaren Teknologiek
etorkizunekoak asmatzen hastera ziztatzen gaituzte.
Zientzia fikziorako hazitegia da teknologia. Frogatua daukat
iragarle bezain igarle txarra naizela, ez nintzela azti izateko
jaio. Duela zortzi urte euskarri elektronikoko hedabide
berriok nolakoak izango ote ziren artikulua idaztera ausartu
nintzen. Lotsa eman dit artikulu hura berrirakurtzeak.
Geroa nondik nora etorriko zaigun hausnartu ordez,
azken urteotan funtzionatu duenak zergatik funtzionatu
duen azter dezakegu. Faktore gehiago egongo dira, baina
neuk nabarmenduko nituzkeenak hauek dira:

? Informatzeko gogoa. Grina, irrika... ez dakit
nola deitu. Hain zuzen ere, hedabide
tradizionaletan ahultzen ari den hori. Egitura
baten jabe zarela konturatzeak, egitura oso
txikia izan arren, lagundu egin dezake kazetari
sena pizten, edo ez itzaltzen behintzat.

? Egiten duen lana kobratzen ez duen jendea. Ez
nago kobratzearen kontra, ez naiz hain tontoa.
Konstatazio bat besterik ez da: arrakasta lortu
duten hedabide elektroniko guztietan, hala ari
den jende ugari dago. Parametro
ekonomikoetan soilik ulertutako
profesionalismoak errekara eraman ditu azken
urteotako hainbat saio.

? Eskuliburuetako teoria ahaztu. Consulting-en
garaian bizi gara. Arlo batzuetan, askoz
gehiago dira gauzei buruz aritzen diren
pertsonak, egin egiten ari direnak baino.
«Teknologia berriak» aukera paregabea dira
aholkulari eta teoriagileentzat. Beraz, ez egin
kasurik ni bezalako berbalapikoei. Eta...

? Egin ezazu behar duzuna. Public Enemy-ren
kantu ezagunaren leloak, Interneten
informazioa hedatzeko, ez dauka aitzakiarik.
Egiten ez duenak, behar handirik ez duelako
da. Horrela jakingo dugu gure diskurtso
ofizialetan aipatzen ditugun beharrizanak
noraino diren benetakoak.
_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
luistxo | 11 Nov 12:16
Gravatar

Re: [eibar] Flipatuta nago...


> Bi lan horietan informazio eta hausnarketa dezente dago. > Neretzat, PCren pantailan lasai irakurri ahal izateko baino gehiago > gainera. "Gehiegitasun" horrek ere eman beharko luke zer pentsa > Informazio Gizartean. > > Amatiño >
Pantallarako gehiegi da bai, baina Josuk edo nik prestatuak "Ponentziak" dira, paperean irakurtzeko pentsatuak izaten diren totxoak... "Komunikazio" bat izan daiteke arinagoa eta pantailan irensteko modukoa, baina ponentzia oso bat idazten batek lan apur bat egiten duela suposatzen da... Horregatik neurria. Biharko emango dizuet nirearen bertsio inprimagarria, eta powerpoint-a ere bai. Blogekoak hola kapituluka zergatik doan ere azalduko dizuet, badu esplikazioa. Luistxo
_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
Luistxo Fernandez | 12 Nov 09:31
Gravatar

Re: [eibar] Flipatuta nago...



> >Biharko emango dizuet nirearen bertsio inprimagarria, eta powerpoint-a ere >bai. Blogekoak hola kapituluka zergatik doan ere azalduko dizuet, badu >esplikazioa.
Hemen dago nire "indizea" eta nondik deskargatu PDF-a eta powerpointa: http://www.eibar.org/blogak/luistxo/eu/216 Banoia Bilbora Luistxo
_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...
Amatiño | 12 Nov 10:08

RE: [eibar] Flipatuta nago...


- Eskerrik asko. Nik "gutenbergerenak" egin juat.
Amatiño

Hemen dago nire "indizea" eta nondik deskargatu PDF-a eta powerpointa:
http://www.eibar.org/blogak/luistxo/eu/216

Banoia Bilbora

Luistxo

_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@...

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: eibartarrak-leave@...

Gmane