Diskussionsliste INETBIB - Internet in Bibliotheken ()

Hamann Sonja | 29 Feb 2012 15:29

CHeval - Relaunch / Usability in Bibliotheken

Liebe Kolleginnen und Kollegen,
wir freuen uns, Sie über den Relaunch von CHeval (Churer Evaluationslabor) unter www.cheval-lab.ch
informieren zu können. 

Insbesondere möchten wir ihr Augenmerk auf den Bereich "Usability in Bibliotheken" richten, in dem wir
Ihnen u.a. den kostenfrei (CC BY-NC-ND) nutzbaren Leitfaden BibEval zur Verfügung stellen
(http://www.cheval-lab.ch/usability-in-bibliotheken/leitfaden-bibeval/). BibEval ist ein
modular gestalteter Kriterienkatalog zur Evaluation von Online-Angeboten von Bibliotheken, der im
Rahmen von e-lib.ch entwickelt wurde und auf die Spezifika von Bibliothekswebseiten inkl. Katalogen
und Fachdatenbanken zugeschnitten wurde. 

Zudem finden Sie dort auch eine erste Version eines Werkzeugs zur Überprüfung ihrer Suche, mit dem Sie
auf einfachem Weg testen können, in wie weit ihre Suchmaschine beispielsweise Boolesche Operatoren
korrekt verarbeitet
(http://www.cheval-lab.ch/usability-in-bibliotheken/suchanfragen-ueberpruefen/). 

Wir hoffen, mit diesem Angebot auf Ihr Interesse zu stossen und stehen Ihnen für Fragen und Anregungen
jederzeit zur Verfügung.

Sonja Hamann, M.A., M.Sc.
Project Manager
Swiss Institute for Information Research HTW Chur (University of Applied Sciences) 
Ringstrasse/Pulvermühlestrasse 57
CH-7000 Chur
Mail: Sonja.Hamann@...
Telefon: +41-(0)81 2862-457
Telefax: +41-(0)81 2862-400
http://www.informationswissenschaft.ch
http://www.youtube.com/user/HTWChurSII

(Continue reading)

headers

Klaus Graf | 29 Feb 2012 16:33

Re: CHeval - Relaunch / Usability in Bibliotheken

On Wed, 29 Feb 2012 15:29:42 +0100
 Hamann Sonja <Sonja.Hamann@...> wrote:
> Liebe Kolleginnen und Kollegen,
> wir freuen uns, Sie über den Relaunch von CHeval (Churer
> Evaluationslabor) unter www.cheval-lab.ch informieren zu
> können. 
> 
> Insbesondere möchten wir ihr Augenmerk auf den Bereich
> "Usability in Bibliotheken" richten, in dem wir Ihnen
> u.a. den kostenfrei (CC BY-NC-ND) nutzbaren Leitfaden
> BibEval zur Verfügung stellen
>
(http://www.cheval-lab.ch/usability-in-bibliotheken/leitfaden-bibeval/).

Besonders schwachsinnig: Durch die idiotische ND-Lizenz die
Nachnutzbarkeit der einzelnen Module verhindern. Kuerzungen
oder Erweiterungen, d.h. auch: Verbesserungen (ohne
Zustimmung des Rechteinhabers) sind dadurch ausgeschlossen
und natuerlich auch die Moeglichkeit, den Leitfaden ins
Raetoromanische zu uebersetzen. In Chur scheint man
wirklich nichts zu lernen.

Re-use of usability guide? Forget it!

Klaus Graf

--

-- 
http://www.inetbib.de

(Continue reading)

headers

Hamann Sonja | 29 Feb 2012 17:27

Re: CHeval - Relaunch / Usability in Bibliotheken

Wie auf der Webseite nachzulesen ist: 
"Über diese Lizenz hinausgehende Erlaubnisse können Sie unter http://www.cheval-lab.ch/kontakt/
erhalten." Somit steht es Ihnen gerne frei, sich bei derlei Anliegen direkt an uns zu wenden. Eine
Übersetzung ins Rätoromanische werden wir sicherlich nicht ablehnen. 
Gruss, 
Sonja Hamann

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: inetbib-bounces@...
[mailto:inetbib-bounces@...mund.de] Im Auftrag von Klaus Graf
Gesendet: Mittwoch, 29. Februar 2012 16:34
An: Internet in Bibliotheken
Betreff: Re: [InetBib] CHeval - Relaunch / Usability in Bibliotheken

On Wed, 29 Feb 2012 15:29:42 +0100
 Hamann Sonja <Sonja.Hamann@...> wrote:
> Liebe Kolleginnen und Kollegen,
> wir freuen uns, Sie über den Relaunch von CHeval (Churer
> Evaluationslabor) unter www.cheval-lab.ch informieren zu können.
> 
> Insbesondere möchten wir ihr Augenmerk auf den Bereich "Usability in 
> Bibliotheken" richten, in dem wir Ihnen u.a. den kostenfrei (CC 
> BY-NC-ND) nutzbaren Leitfaden BibEval zur Verfügung stellen
>
(http://www.cheval-lab.ch/usability-in-bibliotheken/leitfaden-bibeval/).

Besonders schwachsinnig: Durch die idiotische ND-Lizenz die Nachnutzbarkeit der einzelnen Module
verhindern. Kuerzungen oder Erweiterungen, d.h. auch: Verbesserungen (ohne Zustimmung des
Rechteinhabers) sind dadurch ausgeschlossen und natuerlich auch die Moeglichkeit, den Leitfaden ins
Raetoromanische zu uebersetzen. In Chur scheint man wirklich nichts zu lernen.

(Continue reading)

headers

Klaus Graf | 29 Feb 2012 18:38

Re: CHeval - Relaunch / Usability in Bibliotheken

On Wed, 29 Feb 2012 17:27:18 +0100
 Hamann Sonja <Sonja.Hamann@...> wrote:
> Wie auf der Webseite nachzulesen ist: 
> "Über diese Lizenz hinausgehende Erlaubnisse können Sie
> unter http://www.cheval-lab.ch/kontakt/ erhalten." Somit
> steht es Ihnen gerne frei, sich bei derlei Anliegen
> direkt an uns zu wenden. Eine Übersetzung ins
> Rätoromanische werden wir sicherlich nicht ablehnen. 

Ihre Antwort zeigt vor allem eines: Dass Sie nicht das
mindeste von CC-Lizenzen verstanden haben. Wer ein Medium
unter CC freigibt, will gerade nicht, dass man wegen
sinnvoller Nachnutzungen auf ihn zutreten muss. Man mag
sich streiten, welchen Sinn der Ausschluss kommerzieller
Nutzung hat (ich denke: keinen), aber in der gesamten
Fachkommunikation - das Etikett "Wissenschaft" fuer einen
solchen banalen Usability-Leitfaden waere denn doch zu
hochtrabend - kann ich mir nicht vorstellen, welchen Sinn
der Ausschluss von Bearbeitungen (also auch Kuerzungen)
haben sollte. Nach dem Motto "WIR in unserer unermesslichen
Graubuendner Weisheit werden huldvollst alle Nutzungen
gewaehren, die uns sinnvoll erscheinen" braucht man
ueberhaupt keine CC-Lizenz verwenden und kann sich alle
Rechte vorbehalten.

Ich habe neulich in Liblicense den Fall eines
Zeitschriftenarchivs aufgespiesst, das unter CC-...-ND
gestellt wurde: 

""The AFM content is copyright American Medical Association

(Continue reading)