Out of office Herbert Helmstreit/RG/SYSTEMA/DE ist außer Haus.

Ich werde ab  21.12.2007 nicht im Büro sein. Ich kehre zurück am
07.01.2008.

Ihre Nachricht werde ich nach meiner Rückkehr beantworten.
I will not be in the office until Jan 7. I will reply to your mail after my
return.