Jose Carlos Medeiros | 14 Aug 2007 14:56
Picon

Re: Translations to include in GNOME desktop file

Hi,, Marko

You can put pt_BR as Duarte wrote.

Comment[pt_BR]=Jogo de estratégia por turnos inspirado na História da
civilização humana

Thanks, Duarte :)

Regards

2007/8/12, Marko Lindqvist <cazfi74 <at> gmail.com>:
>  freeciv.desktop contains 'Comment' entry. From
> http://standards.freedesktop.org/desktop-entry-spec/latest/ar01s05.html:
> "Tooltip for the entry, for example "View sites on the Internet",
> should not be redundant with Name or GenericName."
>
>  There is possibility to have localized versions of this. Currently we have one:
> Comment=Turn-based strategy game inspired by the history of human civilization
> Comment[no]=Strategispill inspirert av historien til menneskelig sivilisasjon
>
>  If you want localization for your language included, please send it to me.
>
>  I'm going to add
> Comment[fi]=Ihmiskunnan historian inspiroima vuoropohjainen strategiapeli
> myself. Unless official translator objects, of course.
>
>
>  - ML
>
(Continue reading)


Gmane