Bug#681845: Translation of 'challenged' improved in the tech-ctte.wml page

Hi!

The French translation of the page for the Technical Committee is being
updated. While still in the review process, a newer version has just
been uploaded addressing your concern: the sentence

  Lors de la discussion technique avec d'autres développeurs, vous
  devez être prêt à être défié et contredit.

has been replaced by

  Lors de la discussion technique avec d'autres développeurs, vous
  devez être prêt à défendre votre position, qui sera remise en cause.

If you agree with the translation, I can close the bug when the review
process ends.

Cheers,

Cédric